吴江舟中 吳江舟中

wú jiāng zhōu zhōng

张文介 明 張文介 明

zhāng wén jiè · míng

标签： 诗词詩詞

向xiàng夕xī问wèn舟zhōu人rén，吴wú江jiāng将jiāng至zhì否fǒu？

须xū傍bàng微wēi月yuè中zhōng，系xì船chuán好hǎo沽gū酒jiǔ。

向夕问舟人，吴江将至否？

须傍微月中，系船好沽酒。

向夕問舟人，吳江將至否？

須傍微月中，系船好沽酒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

到了晚上问船夫，吴江要来吗？需要沿着微月中，系船好买酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到了晚上問船伕，吳江要來嗎？需要沿着微月中，系船好買酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在吴江舟中询问船夫何时到达吴江，并期待在月光下系船买酒的场景。'向夕'指傍晚时分，'吴江'是地名，'须傍微月中'表示要在月光下，'系船好沽酒'则表达了诗人想要在船上买酒的愿望。此詩描寫了詩人在吳江舟中詢問船伕何時到達吳江，並期待在月光下系船買酒的場景。'向夕'指傍晚時分，'吳江'是地名，'須傍微月中'表示要在月光下，'系船好沽酒'則表達了詩人想要在船上買酒的願望。

赏析

到了晚上问船夫，吴江要来吗？需要沿着微月中，系船好买酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到了晚上問船伕，吳江要來嗎？需要沿着微月中，系船好買酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表