十咏图·庭鹤 十詠圖·庭鶴

shí yǒng tú tíng hè

张维 明 張維 明

zhāng wéi · míng

标签： 诗词詩詞

戢jí翼yì盘pán桓huán傍bàng小xiǎo庭tíng，不bù无wú清qīng夜yè梦mèng烟yān汀tīng。

静jìng翘qiào月yuè色sè一yī团tuán素sù，闲xián啄zhuó苔tái钱qián数shù点diǎn青qīng。

终zhōng日rì稻dào粱liáng聊liáo自zì足zú，满mǎn前qián鸡jī鹜wù漫màn相xiāng形xíng。

已yǐ随suí秋qiū意yì归guī诗shī笔bǐ，更gèng与yǔ幽yōu栖qī上shàng画huà屏píng。

戢翼盘桓傍小庭，不无清夜梦烟汀。

静翘月色一团素，闲啄苔钱数点青。

终日稻粱聊自足，满前鸡鹜漫相形。

已随秋意归诗笔，更与幽栖上画屏。

戢翼盤桓傍小庭，不無清夜夢煙汀。

靜翹月色一團素，閒啄苔錢數點青。

終日稻粱聊自足，滿前雞鶩漫相形。

已隨秋意歸詩筆，更與幽棲上畫屏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

收起翅膀徘徊附近小庭院，不不清夜梦烟洲。静翘着月光一团白色，熟悉啄青苔钱数点青。整天稻粱聊自足，满前鸡鹜漫相形状。已经随着秋意回诗笔，更与清幽上画屏风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考收起翅膀徘徊附近小庭院，不不清夜夢煙洲。靜翹着月光一團白色，熟悉啄青苔錢數點青。整天稻粱聊自足，滿前雞鶩漫相形狀。已經隨着秋意回詩筆，更與清幽上畫屏風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

戢翼：收起翅膀；盘桓：徘徊；清夜梦烟汀：指夜晚梦见烟雾缭绕的沙洲；静翘：静静地站立；月色一团素：月光下鹤的姿态洁白如玉；闲啄苔钱：闲暇时啄食地上的青苔；稻粱：指粮食；满前鸡鹜：眼前满是鸡鸭；漫相形：随意比较；秋意：秋天的气息；诗笔：写诗的笔；幽栖：隐居；画屏：画在屏风上的画。戢翼：收起翅膀；盤桓：徘徊；清夜夢煙汀：指夜晚夢見煙霧繚繞的沙洲；靜翹：靜靜地站立；月色一團素：月光下鶴的姿態潔白如玉；閒啄苔錢：閒暇時啄食地上的青苔；稻粱：指糧食；滿前雞鶩：眼前滿是雞鴨；漫相形：隨意比較；秋意：秋天的氣息；詩筆：寫詩的筆；幽棲：隱居；畫屏：畫在屏風上的畫。

赏析

收起翅膀徘徊附近小庭院，不不清夜梦烟洲。静翘着月光一团白色，熟悉啄青苔钱数点青。整天稻粱聊自足，满前鸡鹜漫相形状。已经随着秋意回诗笔，更与清幽上画屏风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考收起翅膀徘徊附近小庭院，不不清夜夢煙洲。靜翹着月光一團白色，熟悉啄青苔錢數點青。整天稻粱聊自足，滿前雞鶩漫相形狀。已經隨着秋意回詩筆，更與清幽上畫屏風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表