武陵春晓曲 武陵春曉曲
武陵春晓花冥冥，渔歌兰枻摇残星。
溪涵山气绿如酒，幽禽啼破松烟青。
天上时闻凤凰曲，金门飞梦人初醒。
长啸银台月将落，空翠著衣香雾薄。
忽见安期蓬海东，剑佩从风降玄鹤。
阳乌衔火悬扶桑，袖卷红云朝帝旁。
手揽龙车睹天光，下视蚁国空千霜。
武陵春曉花冥冥，漁歌蘭枻搖殘星。
溪涵山氣綠如酒，幽禽啼破松煙青。
天上時聞鳳凰曲，金門飛夢人初醒。
長嘯銀臺月將落，空翠著衣香霧薄。
忽見安期蓬海東，劍佩從風降玄鶴。
陽烏銜火懸扶桑，袖卷紅雲朝帝旁。
手攬龍車睹天光，下視蟻國空千霜。
分享
译文
武陵春明白花阴暗，渔夫的歌声兰枻摇残星。溪涵山气绿如酒，幽禽啼哭破松烟青。天上时听说凤凰曲，金门飞梦见有人醒来。长啸银台月亮将落，碧蓝的穿衣香雾薄。忽然见到安期生蓬海，佩剑从风降黑鹤。阳乌衔着火把扶桑，袖子卷红云朝皇帝旁边。手揽龙车看到天光，下面看看蚂蚁王国空千霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武陵春明白花陰暗，漁夫的歌聲蘭枻搖殘星。溪涵山氣綠如酒，幽禽啼哭破松煙青。天上時聽說鳳凰曲，金門飛夢見有人醒來。長嘯銀臺月亮將落，碧藍的穿衣香霧薄。忽然見到安期生蓬海，佩劍從風降黑鶴。陽烏銜着火把扶桑，袖子卷紅雲朝皇帝旁邊。手攬龍車看到天光，下面看看螞蟻王國空千霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
武陵春晓花冥冥：武陵山春天的早晨，花儿盛开，景色朦胧。渔歌兰枻摇残星：渔夫唱着歌，摇着船，星星逐渐消失。溪涵山气绿如酒：溪水中的山气像美酒一样碧绿。幽禽啼破松烟青：幽深的鸟儿叫声打破了松林中的烟雾。天上时闻凤凰曲：天空中时常能听到凤凰的歌声。金门飞梦人初醒：金色的门飞来，人们从梦中醒来。长啸银台月将落：在银台上长啸，月亮即将落下。空翠著衣香雾薄：空中的翠绿色覆盖着衣服，香气淡淡的雾气。忽见安期蓬海东：突然看到安期生在东海蓬莱岛上。剑佩从风降玄鹤：剑和佩饰随风而降，玄鹤随之而来。阳乌衔火悬扶桑：太阳鸟口含火焰，悬挂在扶桑树上。袖卷红云朝帝旁：袖子卷起红云，朝着皇帝旁边。手揽龙车睹天光：手握龙车，看到天光。下视蚁国空千霜：向下看去，蚁国空无一人，只有千霜覆盖。武陵春曉花冥冥：武陵山春天的早晨，花兒盛開，景色朦朧。漁歌蘭枻搖殘星：漁夫唱着歌，搖着船，星星逐漸消失。溪涵山氣綠如酒：溪水中的山氣像美酒一樣碧綠。幽禽啼破松煙青：幽深的鳥兒叫聲打破了松林中的煙霧。天上時聞鳳凰曲：天空中時常能聽到鳳凰的歌聲。金門飛夢人初醒：金色的門飛來，人們從夢中醒來。長嘯銀臺月將落：在銀臺上長嘯，月亮即將落下。空翠著衣香霧薄：空中的翠綠色覆蓋着衣服，香氣淡淡的霧氣。忽見安期蓬海東：突然看到安期生在東海蓬萊島上。劍佩從風降玄鶴：劍和佩飾隨風而降，玄鶴隨之而來。陽烏銜火懸扶桑：太陽鳥口含火焰，懸掛在扶桑樹上。袖卷紅雲朝帝旁：袖子捲起紅雲，朝着皇帝旁邊。手攬龍車睹天光：手握龍車，看到天光。下視蟻國空千霜：向下看去，蟻國空無一人，只有千霜覆蓋。
赏析
武陵春明白花阴暗，渔夫的歌声兰枻摇残星。溪涵山气绿如酒，幽禽啼哭破松烟青。天上时听说凤凰曲，金门飞梦见有人醒来。长啸银台月亮将落，碧蓝的穿衣香雾薄。忽然见到安期生蓬海，佩剑从风降黑鹤。阳乌衔着火把扶桑，袖子卷红云朝皇帝旁边。手揽龙车看到天光，下面看看蚂蚁王国空千霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武陵春明白花陰暗，漁夫的歌聲蘭枻搖殘星。溪涵山氣綠如酒，幽禽啼哭破松煙青。天上時聽說鳳凰曲，金門飛夢見有人醒來。長嘯銀臺月亮將落，碧藍的穿衣香霧薄。忽然見到安期生蓬海，佩劍從風降黑鶴。陽烏銜着火把扶桑，袖子卷紅雲朝皇帝旁邊。手攬龍車看到天光，下面看看螞蟻王國空千霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考