舟中暮归 舟中暮歸

zhōu zhōng mù guī

张泰 明 張泰 明

zhāng tài · míng

标签： 诗词詩詞

断duàn柳liǔ残cán沙shā不bù掩yǎn堤dī，苇wěi丛cóng幽yōu称chēng水shuǐ禽qín栖qī。

半bàn江jiāng斜xié照zhào将jiāng秋qiū色sè，相xiāng送sòng归guī船chuán到dào竹zhú溪xī。

断柳残沙不掩堤，苇丛幽称水禽栖。

半江斜照将秋色，相送归船到竹溪。

斷柳殘沙不掩堤，葦叢幽稱水禽棲。

半江斜照將秋色，相送歸船到竹溪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

断柳残沙不掩堤，芦苇丛被称为水鸟栖息。半江斜照将秋色，互相送归船到竹溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷柳殘沙不掩堤，蘆葦叢被稱爲水鳥棲息。半江斜照將秋色，互相送歸船到竹溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

断柳残沙：指断折的柳枝和残留的沙粒，形容岸边景象。幽称：隐秘而美好的地方。水禽栖：水鸟栖息。半江斜照：江面上斜射的阳光。秋色：秋天的景色。相送归船：送别归来的船只。竹溪：长满竹子的溪流。斷柳殘沙：指斷折的柳枝和殘留的沙粒，形容岸邊景象。幽稱：隱祕而美好的地方。水禽棲：水鳥棲息。半江斜照：江面上斜射的陽光。秋色：秋天的景色。相送歸船：送別歸來的船隻。竹溪：長滿竹子的溪流。

赏析

断柳残沙不掩堤，芦苇丛被称为水鸟栖息。半江斜照将秋色，互相送归船到竹溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷柳殘沙不掩堤，蘆葦叢被稱爲水鳥棲息。半江斜照將秋色，互相送歸船到竹溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表