柳枝词柳枝詞

liǔ zhī cí

zhāng shì yǎ · míng

长zhǎng淮huái渡dù头tóu杨yáng柳liǔ春chūn，长zhǎng淮huái市shì上shàng酒jiǔ旗qí新xīn。

系xì船chuán沽gū酒jiǔ折zhé杨yáng柳liǔ，还hái是shì去qù年nián西xī渡dù人rén。

长淮渡头杨柳春，长淮市上酒旗新。

系船沽酒折杨柳，还是去年西渡人。

長淮渡頭楊柳春，長淮市上酒旗新。

系船沽酒折楊柳，還是去年西渡人。

译文

淮河渡头杨柳春，淮河街上酒旗新。系船买酒折杨柳，还是去年向西渡河人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮河渡頭楊柳春，淮河街上酒旗新。系船買酒折楊柳，還是去年向西渡河人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

长淮：古淮河名；杨柳：一种树木，常在河边生长；沽酒：买酒；西渡：向西渡河，此处指去年的人。長淮：古淮河名；楊柳：一種樹木，常在河邊生長；沽酒：買酒；西渡：向西渡河，此處指去年的人。