别思 別思

bié sī

章士雅 明 章士雅 明

zhāng shì yǎ · míng

标签： 诗词詩詞

东dōng方fāng千qiān骑qí去qù如rú云yún，最zuì有yǒu罗luó敷fū念niàn使shǐ君jūn。

晓xiǎo镜jìng疏shū花huā看kàn寂jì寞mò，夜yè香xiāng明míng月yuè坐zuò氤yīn氲yūn。

门mén前qián细xì雨yǔ新xīn桃táo浪làng，陌mò上shàng和hé风fēng旧jiù燕yàn群qún。

莫mò道dào朝cháo来lái无wú锦jǐn字zì，落luò红hóng飞fēi处chù半bàn回huí文wén。

东方千骑去如云，最有罗敷念使君。

晓镜疏花看寂寞，夜香明月坐氤氲。

门前细雨新桃浪，陌上和风旧燕群。

莫道朝来无锦字，落红飞处半回文。

東方千騎去如雲，最有羅敷念使君。

曉鏡疏花看寂寞，夜香明月坐氤氳。

門前細雨新桃浪，陌上和風舊燕羣。

莫道朝來無錦字，落紅飛處半迴文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东方一千骑兵去说，最有罗敷念使你。晓镜稀疏看寂寞，夜香明月因氤氲。门前细雨新桃浪，在路边和风旧燕群。莫道朝来没有锦字，落红飞在半回文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東方一千騎兵去說，最有羅敷念使你。曉鏡稀疏看寂寞，夜香明月因氤氳。門前細雨新桃浪，在路邊和風舊燕羣。莫道朝來沒有錦字，落紅飛在半迴文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

罗敷：指古代美女，此处代指离别之人。使君：古代对地方官员的尊称。晓镜：早晨照镜。疏花：稀疏的花朵。寂寞：孤独。夜香：夜晚的香气。氤氲：香气浓郁的样子。新桃浪：指新桃花盛开时的景象。陌上：田间小路。旧燕群：旧日的燕子群。锦字：指精美的信件。落红：落花。回文：指回文诗，即正读和倒读都通顺的诗。羅敷：指古代美女，此處代指離別之人。使君：古代對地方官員的尊稱。曉鏡：早晨照鏡。疏花：稀疏的花朵。寂寞：孤獨。夜香：夜晚的香氣。氤氳：香氣濃郁的樣子。新桃浪：指新桃花盛開時的景象。陌上：田間小路。舊燕羣：舊日的燕子羣。錦字：指精美的信件。落紅：落花。迴文：指回文詩，即正讀和倒讀都通順的詩。

赏析

东方一千骑兵去说，最有罗敷念使你。晓镜稀疏看寂寞，夜香明月因氤氲。门前细雨新桃浪，在路边和风旧燕群。莫道朝来没有锦字，落红飞在半回文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東方一千騎兵去說，最有羅敷念使你。曉鏡稀疏看寂寞，夜香明月因氤氳。門前細雨新桃浪，在路邊和風舊燕羣。莫道朝來沒有錦字，落紅飛在半迴文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表