郊居八首 郊居八首
朝出野田游,暮向林皋宿。
策杖入蓬门,溪云犹在足。
?霞鸟背翔,皓月江心浴。
樵钓共为徒,庶几郑子谷。
¤
朝出野田遊,暮向林皋宿。
策杖入蓬門,溪雲猶在足。
?霞鳥背翔,皓月江心浴。
樵釣共爲徒,庶幾鄭子谷。
¤
分享
译文
朝出野田游,晚上向林皋住宿。拄着拐杖到蓬门,溪云仍然在足。?霞鸟背飞翔,皓月江心洗澡。我钓都是学生,也许郑子谷。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝出野田遊,晚上向林皋住宿。拄着柺杖到蓬門,溪雲仍然在足。?霞鳥背飛翔,皓月江心洗澡。我釣都是學生,也許鄭子谷。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝:早上;野田:田野;游:游玩;暮:傍晚;林皋:山脚下的树林;宿:住宿;策杖:拄着拐杖;蓬门:草屋的门;溪云:溪边的云彩;翔:飞翔;皓月:明亮的月亮;江心:江中心;樵钓:砍柴钓鱼;徒:伙伴;庶几:或许;郑子谷:古代贤者郑玄隐居之地,此处比喻隐居之地。朝:早上;野田:田野;遊:遊玩;暮:傍晚;林皋:山腳下的樹林;宿:住宿;策杖:拄着柺杖;蓬門:草屋的門;溪雲:溪邊的雲彩;翔:飛翔;皓月:明亮的月亮;江心:江中心;樵釣:砍柴釣魚;徒:夥伴;庶幾:或許;鄭子谷:古代賢者鄭玄隱居之地,此處比喻隱居之地。
赏析
朝出野田游,晚上向林皋住宿。拄着拐杖到蓬门,溪云仍然在足。?霞鸟背飞翔,皓月江心洗澡。我钓都是学生,也许郑子谷。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝出野田遊,晚上向林皋住宿。拄着柺杖到蓬門,溪雲仍然在足。?霞鳥背飛翔,皓月江心洗澡。我釣都是學生,也許鄭子谷。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考