何石闾先生隐居 何石閭先生隱居
鸟道悬檐外,山泉绕竹阑。
不妨高卧者,长有白云看。
鳥道懸檐外,山泉繞竹闌。
不妨高臥者,長有白雲看。
分享
译文
鸟儿飞过的道路在屋檐之外,山泉绕着竹栏杆流淌。不妨就高卧在这里,长久地欣赏白云的美景。鳥兒飛過的道路在屋檐之外,山泉繞着竹欄杆流淌。不妨就高臥在這裏,長久地欣賞白雲的美景。
注释
①鸟道:鸟儿飞行的道路。②阑:栏杆。①鳥道:鳥兒飛行的道路。②闌:欄杆。
赏析
此诗描绘了何石闾先生隐居处的幽静美景,表达了诗人对隐居生活的向往。诗中‘鸟道悬檐外,山泉绕竹阑’两句,通过描绘自然景观,营造出一种宁静致远的意境。‘不妨高卧者,长有白云看’则直接抒发了诗人对隐居生活的喜爱,以及对自然美景的赞美。此詩描繪了何石閭先生隱居處的幽靜美景,表達了詩人對隱居生活的嚮往。詩中‘鳥道懸檐外,山泉繞竹闌’兩句,通過描繪自然景觀,營造出一種寧靜致遠的意境。‘不妨高臥者,長有白雲看’則直接抒發了詩人對隱居生活的喜愛,以及對自然美景的讚美。