感事感事

gǎn shì

zhāng qiáo · míng

西xī子zi湖hú头tóu并bìng采cǎi莲lián，昭zhāo阳yáng宫gōng里lǐ便biàn如rú仙xiān。

新xīn承chéng恩ēn宠chǒng应yīng谁shuí妒dù，敢gǎn学xué颦pín眉méi为wèi乞qǐ怜lián。

西子湖头并采莲，昭阳宫里便如仙。

新承恩宠应谁妒，敢学颦眉为乞怜。

西子湖頭並採蓮，昭陽宮裏便如仙。

新承恩寵應誰妒，敢學顰眉爲乞憐。

译文

在西子湖边一起采莲，在昭阳宫中便宛如仙人。新得到的恩宠应该有谁嫉妒，岂敢效仿西施皱眉来博取怜悯。在西子湖邊一起採蓮，在昭陽宮中便宛如仙人。新得到的恩寵應該有誰嫉妒，豈敢效仿西施皺眉來博取憐憫。

西子湖：西湖的美称。昭阳宫：古代宫殿名，此处代指皇宫。颦眉：皱眉，形容愁苦的样子。西子湖：西湖的美稱。昭陽宮：古代宮殿名，此處代指皇宮。顰眉：皺眉，形容愁苦的樣子。

这首诗通过对比西湖采莲和皇宫中的生活，展现了作者对美好生活的向往和对宫廷生活的讽刺。诗中运用了生动的比喻和对比，语言简练，意境深远。這首詩通過對比西湖採蓮和皇宮中的生活，展現了作者對美好生活的嚮往和對宮廷生活的諷刺。詩中運用了生動的比喻和對比，語言簡練，意境深遠。