宝安舟中黎美周招同李定夫王崇道梁渐子挟诸少年夜泛 寶安舟中黎美周招同李定夫王崇道梁漸子挾諸少年夜泛
客里快相见，招携忽满船。
童多行亦得，载重饮须先。
歌细缘花岸，香酣晕触天。
笑中迎后至，奇谑更申前。
客裏快相見，招攜忽滿船。
童多行亦得，載重飲須先。
歌細緣花岸，香酣暈觸天。
笑中迎後至，奇謔更申前。
分享
译文
客人在异地相见，高兴地邀请同行，突然船上人满满当当。孩子们也可以随意行走，船只载重饮酒自然要先。歌声细柔沿着花岸传来，香气浓烈仿佛晕染了天空。笑声中迎接后到的人，有趣的笑话更是源源不断。客人在異地相見，高興地邀請同行，突然船上人滿滿當當。孩子們也可以隨意行走，船隻載重飲酒自然要先。歌聲細柔沿着花岸傳來，香氣濃烈彷彿暈染了天空。笑聲中迎接後到的人，有趣的笑話更是源源不斷。
注释
此诗描写了在宝安舟中与友人夜泛的欢快场景。‘客里’指在异地，‘招携’指邀请同行，‘童’指孩子们，‘载重’指船只承载重物，‘歌细’指歌声细柔，‘香酣’指香气浓烈，‘奇谑’指有趣的笑话。此詩描寫了在寶安舟中與友人夜泛的歡快場景。‘客裏’指在異地，‘招攜’指邀請同行，‘童’指孩子們，‘載重’指船隻承載重物，‘歌細’指歌聲細柔，‘香酣’指香氣濃烈，‘奇謔’指有趣的笑話。
赏析
张乔的这首诗通过生动的描绘，展现了一幅欢乐祥和的舟中夜游图。诗中运用了‘客里快相见’、‘歌细缘花岸’等意象，生动地表现了诗人与友人在异地重逢的喜悦和舟中夜游的乐趣。整首诗语言朴实，情感真挚，富有生活气息。張喬的這首詩通過生動的描繪，展現了一幅歡樂祥和的舟中夜遊圖。詩中運用了‘客裏快相見’、‘歌細緣花岸’等意象，生動地表現了詩人與友人在異地重逢的喜悅和舟中夜遊的樂趣。整首詩語言樸實，情感真摯，富有生活氣息。