白燕 白燕

bái yàn

张乔 張喬

zhāng qiáo · míng

标签: 诗词詩詞

chūnfēngxiǎomènghánhóng绿fēnmíngchùsuǒ

xiéguòxiāngjìngshǎorénzhīzuòàihuācángàn

春风晓梦寒无侣,红绿分明何处所。

斜过香径少人知,坐爱梨花藏暗语。

春風曉夢寒無侶,紅綠分明何處所。

斜過香徑少人知,坐愛梨花藏暗語。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风中梦醒寒冷,没有伴侣相伴。红绿颜色分明,却不知在何处。斜穿过香气弥漫的小径,少有人知。坐着欣赏梨花,仿佛听到它在低语。春風中夢醒寒冷,沒有伴侶相伴。紅綠顏色分明,卻不知在何處。斜穿過香氣瀰漫的小徑,少有人知。坐着欣賞梨花,彷彿聽到它在低語。

注释

1. 春风晓梦:春天早晨醒来,如梦初醒。2. 红绿分明:指春天的色彩鲜明。3. 香径:指香气弥漫的小径。4. 梨花:一种白色的花,常用来象征纯洁。5. 暗语:低声细语。1. 春風曉夢:春天早晨醒來,如夢初醒。2. 紅綠分明:指春天的色彩鮮明。3. 香徑:指香氣瀰漫的小徑。4. 梨花:一種白色的花,常用來象徵純潔。5. 暗語:低聲細語。

赏析

这首诗通过描绘春风中白燕的孤独,表达了诗人对美好事物的向往和对人生孤独的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,展现了诗人对自然美景的热爱和对生命哲理的思考。這首詩通過描繪春風中白燕的孤獨,表達了詩人對美好事物的嚮往和對人生孤獨的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫,展現了詩人對自然美景的熱愛和對生命哲理的思考。

← 返回诗文列表