懊𢙐诗和彭孟阳三首 其三 懊憹詩和彭孟陽三首 其三
满腔离绪泪成澜，半焰残灯伴晓寒。
怀抱不开今日事，梦魂犹泥昨来欢。
银绡忍割同心带，宝镜愁窥并影鸾。
一尺白罗聊写恨，凭君时展枕前看。
滿腔離緒淚成瀾，半焰殘燈伴曉寒。
懷抱不開今日事，夢魂猶泥昨來歡。
銀綃忍割同心帶，寶鏡愁窺並影鸞。
一尺白羅聊寫恨，憑君時展枕前看。
分享
译文
满怀离愁泪水如波澜，半截残灯陪伴着清晨的寒冷。胸怀之事今日无法解开，梦中的灵魂仍沉浸在昨日的欢乐中。忍心割断象征心意的丝带，对着宝镜愁眉苦脸地看那并蒂的鸳鸯。一尺白罗只能用来书写心中的怨恨，请你在适当的时候展现在枕边观看。滿懷離愁淚水如波瀾，半截殘燈陪伴着清晨的寒冷。胸懷之事今日無法解開，夢中的靈魂仍沉浸在昨日的歡樂中。忍心割斷象徵心意的絲帶，對着寶鏡愁眉苦臉地看那並蒂的鴛鴦。一尺白羅只能用來書寫心中的怨恨，請你在適當的時候展現在枕邊觀看。
注释
1. 懊𢙐：忧伤的样子。2. 同心带：古代男女定情时用的丝带，象征心意相印。3. 鸾：指鸳鸯，古代以鸳鸯为爱情的象征。4. 白罗：白色丝绸，这里指用来书写怨恨的纸。1. 懊憹：憂傷的樣子。2. 同心帶：古代男女定情時用的絲帶，象徵心意相印。3. 鸞：指鴛鴦，古代以鴛鴦爲愛情的象徵。4. 白羅：白色絲綢，這裏指用來書寫怨恨的紙。
赏析
此诗表达了诗人深深的离愁别绪。通过‘满腔离绪泪成澜’、‘怀抱不开今日事’等诗句，诗人将内心的悲伤描绘得淋漓尽致。‘银绡忍割同心带’、‘宝镜愁窥并影鸾’等句，运用了象征手法，将爱情之痛表现得更为细腻。最后一句‘凭君时展枕前看’，则透露出诗人对过去美好时光的留恋和对未来的期盼。整首诗情感真挚，意境深远，令人感同身受。此詩表達了詩人深深的離愁別緒。通過‘滿腔離緒淚成瀾’、‘懷抱不開今日事’等詩句，詩人將內心的悲傷描繪得淋漓盡致。‘銀綃忍割同心帶’、‘寶鏡愁窺並影鸞’等句，運用了象徵手法，將愛情之痛表現得更爲細膩。最後一句‘憑君時展枕前看’，則透露出詩人對過去美好時光的留戀和對未來的期盼。整首詩情感真摯，意境深遠，令人感同身受。