黄昏步溪上见烟月可爱 黃昏步溪上見煙月可愛

huáng hūn bù xī shàng jiàn yān yuè kě ài

张琦 明 張琦 明

zhāng qí · míng

标签： 诗词詩詞

明míng月yuè在zài天tiān烟yān在zài溪xī，烟yān中zhōng看kàn月yuè无wú光guāng辉huī。

沙shā禽qín熟shú眠mián潮cháo未wèi响xiǎng，野yě火huǒ历lì乱luàn船chuán初chū归guī。

天tiān边biān杨yáng柳liǔ谁shuí家jiā树shù，烟yān月yuè相xiāng含hán不bù知zhī数shù。

此cǐ时shí幽yōu景jǐng记jì不bù真zhēn，莫mò是shì江jiāng南nán梦mèng归guī路lù。

明月在天烟在溪，烟中看月无光辉。

沙禽熟眠潮未响，野火历乱船初归。

天边杨柳谁家树，烟月相含不知数。

此时幽景记不真，莫是江南梦归路。

明月在天煙在溪，煙中看月無光輝。

沙禽熟眠潮未響，野火歷亂船初歸。

天邊楊柳誰家樹，煙月相含不知數。

此時幽景記不真，莫是江南夢歸路。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明月在天烟在溪，烟中看月亮没有光辉。沙禽熟睡潮不响，野火凌乱船刚刚回家。天边杨柳谁家树，烟月相含不知道了。此时幽影记不真切，没有人是江南梦归路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月在天煙在溪，煙中看月亮沒有光輝。沙禽熟睡潮不響，野火凌亂船剛剛回家。天邊楊柳誰家樹，煙月相含不知道了。此時幽影記不真切，沒有人是江南夢歸路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

明月在天烟在溪，烟中看月亮没有光辉。沙禽熟睡潮不响，野火凌乱船刚刚回家。天边杨柳谁家树，烟月相含不知道了。此时幽影记不真切，没有人是江南梦归路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月在天煙在溪，煙中看月亮沒有光輝。沙禽熟睡潮不響，野火凌亂船剛剛回家。天邊楊柳誰家樹，煙月相含不知道了。此時幽影記不真切，沒有人是江南夢歸路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表