空堂 空堂
秋虫响空堂,纤月下幽渚。
鸟惊风外林,花落庭中树。
羁栖兴远怀,城阿隔秋雨。
耿耿良不寐,脉脉以无语。
秋蟲響空堂,纖月下幽渚。
鳥驚風外林,花落庭中樹。
羈棲興遠懷,城阿隔秋雨。
耿耿良不寐,脈脈以無語。
分享
译文
秋虫响空堂,纤月下幽洲。鸟惊风外林,花落庭院中的树。羁住兴远怀,城阿隔秋雨。耿耿实在睡不着,脉脉来无语。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋蟲響空堂,纖月下幽洲。鳥驚風外林,花落庭院中的樹。羈住興遠懷,城阿隔秋雨。耿耿實在睡不着,脈脈來無語。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秋虫响空堂:秋夜中空旷的厅堂里,虫鸣声声。纤月下幽渚:淡淡的月光照耀着幽静的小洲。鸟惊风外林:风吹过外面的树林,鸟儿惊飞。花落庭中树:庭院里的树上,花瓣随风飘落。羁栖兴远怀:羁绊在外,心中充满了远方的思念。城阿隔秋雨:城外的山丘被秋雨阻隔。耿耿良不寐:夜晚难以入睡,心情沉重。脉脉以无语:默默无言,心情深沉。秋蟲響空堂:秋夜中空曠的廳堂裏,蟲鳴聲聲。纖月下幽渚:淡淡的月光照耀着幽靜的小洲。鳥驚風外林:風吹過外面的樹林,鳥兒驚飛。花落庭中樹:庭院裏的樹上,花瓣隨風飄落。羈棲興遠懷:羈絆在外,心中充滿了遠方的思念。城阿隔秋雨:城外的山丘被秋雨阻隔。耿耿良不寐:夜晚難以入睡,心情沉重。脈脈以無語:默默無言,心情深沉。
赏析
秋虫响空堂,纤月下幽洲。鸟惊风外林,花落庭院中的树。羁住兴远怀,城阿隔秋雨。耿耿实在睡不着,脉脉来无语。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋蟲響空堂,纖月下幽洲。鳥驚風外林,花落庭院中的樹。羈住興遠懷,城阿隔秋雨。耿耿實在睡不着,脈脈來無語。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考