书边事四首 書邊事四首
边臣失计款呼延,辽左于今困右贤。
招讨使承斩马剑,从征军赐大官钱。
神京未可称高枕,孤塞应须策万全。
将相共和文武济,勿令烽火照甘泉。
邊臣失計款呼延,遼左於今困右賢。
招討使承斬馬劍,從徵軍賜大官錢。
神京未可稱高枕,孤塞應須策萬全。
將相共和文武濟,勿令烽火照甘泉。
分享
译文
边臣失策款呼延,辽左到现在困右贤。招讨使承斩马剑,跟随征讨军给大官钱。神京还不能称为高枕无忧,我塞应策万全。将相共和文、武济,不要让烽火照甘泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊臣失策款呼延,遼左到現在困右賢。招討使承斬馬劍,跟隨征討軍給大官錢。神京還不能稱爲高枕無憂,我塞應策萬全。將相共和文、武濟,不要讓烽火照甘泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
款呼延:款待辽东的使者。辽左:指辽东地区。招讨使:古代官名,掌管军事征讨。斩马剑:古代一种剑,比喻严厉的处罚。神京:指明朝的都城北京。孤塞:指边疆要塞。策万全:制定万全之策。将相共和:将相共同治理。烽火:古代边境报警的烟火信号。甘泉:指边疆地区,此处代指国家的安全。款呼延:款待遼東的使者。遼左:指遼東地區。招討使:古代官名,掌管軍事征討。斬馬劍:古代一種劍,比喻嚴厲的處罰。神京:指明朝的都城北京。孤塞:指邊疆要塞。策萬全:制定萬全之策。將相共和:將相共同治理。烽火:古代邊境報警的煙火信號。甘泉:指邊疆地區,此處代指國家的安全。
赏析
边臣失策款呼延,辽左到现在困右贤。招讨使承斩马剑,跟随征讨军给大官钱。神京还不能称为高枕无忧,我塞应策万全。将相共和文、武济,不要让烽火照甘泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊臣失策款呼延,遼左到現在困右賢。招討使承斬馬劍,跟隨征討軍給大官錢。神京還不能稱爲高枕無憂,我塞應策萬全。將相共和文、武濟,不要讓烽火照甘泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考