长相思 秋 長相思 秋

zhǎng xiāng sī qiū

张煌言 明 張煌言 明

zhāng huáng yán · míng

标签： 诗词詩詞

秋qiū山shān青qīng，秋qiū水shuǐ明míng，午wǔ梦mèng惊jīng秋qiū醒xǐng未wèi醒xǐng？

乾qián坤kūn一yī草cǎo亭tíng。

故gù国guó盟méng，故gù国guó情qíng，夜yè阑lán斜xié月yuè透tòu疏shū棂líng，孤gū鸿hóng三sān两liǎng声shēng。

秋山青，秋水明，午梦惊秋醒未醒？

乾坤一草亭。

故国盟，故国情，夜阑斜月透疏棂，孤鸿三两声。

秋山青，秋水明，午夢驚秋醒未醒？

乾坤一草亭。

故國盟，故國情，夜闌斜月透疏欞，孤鴻三兩聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋山青，秋水明。午梦惊秋醒未醒，乾坤一草亭。所以国家结盟，故园情。夜深斜月透过窗格疏阔，孤鸿两三声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋山青，秋水明。午夢驚秋醒未醒，乾坤一草亭。所以國家結盟，故園情。夜深斜月透過窗格疏闊，孤鴻兩三聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以秋为背景，抒发了诗人对故国的思念之情。'秋山青，秋水明'描绘了秋天的景色，而'乾坤一草亭'则表达了诗人身处草亭的孤独。'故国盟，故国情'揭示了诗人对故国的深厚情感，'夜阑斜月透疏棂，孤鸿三两声'则通过夜晚的景象和孤鸿的叫声，加深了诗中的孤独和哀愁。此詩以秋爲背景，抒發了詩人對故國的思念之情。'秋山青，秋水明'描繪了秋天的景色，而'乾坤一草亭'則表達了詩人身處草亭的孤獨。'故國盟，故國情'揭示了詩人對故國的深厚情感，'夜闌斜月透疏欞，孤鴻三兩聲'則通過夜晚的景象和孤鴻的叫聲，加深了詩中的孤獨和哀愁。

赏析

秋山青，秋水明。午梦惊秋醒未醒，乾坤一草亭。所以国家结盟，故园情。夜深斜月透过窗格疏阔，孤鸿两三声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋山青，秋水明。午夢驚秋醒未醒，乾坤一草亭。所以國家結盟，故園情。夜深斜月透過窗格疏闊，孤鴻兩三聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表