红桥答诗 紅橋答詩
梨花寂寂斗婵娟,银汉斜临绣户前。
自爱焚香消永夜,从来无事诉青天。
梨花寂寂鬥嬋娟,銀漢斜臨繡戶前。
自愛焚香消永夜,從來無事訴青天。
分享
译文
梨花寂静斗婵娟,银汉斜临绣户前。自爱焚香消长夜,从来没有事诉青天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梨花寂靜鬥嬋娟,銀漢斜臨繡戶前。自愛焚香消長夜,從來沒有事訴青天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梨花寂寂:梨花静静地绽放,与明月争艳。斗婵娟:与明月争美。银汉斜临:银河倾斜地映照在绣花窗户前。自爱焚香:自己喜欢燃香消磨漫长的夜晚。无事诉青天:从来没有什么事情可以向青天诉说。梨花寂寂:梨花靜靜地綻放,與明月爭豔。鬥嬋娟:與明月爭美。銀漢斜臨:銀河傾斜地映照在繡花窗戶前。自愛焚香:自己喜歡燃香消磨漫長的夜晚。無事訴青天:從來沒有什麼事情可以向青天訴說。
赏析
梨花寂静斗婵娟,银汉斜临绣户前。自爱焚香消长夜,从来没有事诉青天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梨花寂靜鬥嬋娟,銀漢斜臨繡戶前。自愛焚香消長夜,從來沒有事訴青天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考