晚渡石湖 晚渡石湖
画船摇曳水云乡,湖上南风作晚凉。
醉击唾壶歌小海,藕花飞出两鸳鸯。
畫船搖曳水雲鄉,湖上南風作晚涼。
醉擊唾壺歌小海,藕花飛出兩鴛鴦。
分享
译文
画船摇荡水云乡,湖上南风作晚凉。醉打唾壶唱小海,藕花飞出两鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫船搖盪水雲鄉,湖上南風作晚涼。醉打唾壺唱小海,藕花飛出兩鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晚渡石湖:石湖,指今江苏省苏州市吴中区石湖。画船摇曳:形容船只在湖面上轻轻摇曳。水云乡:形容湖面景色如梦似幻。南风作晚凉:南风带来凉爽,形容傍晚时分。醉击唾壶歌小海:醉后击打唾壶,高歌小海,形容诗人畅饮后的豪放。藕花飞出两鸳鸯:藕花飞舞,两只鸳鸯相伴,描绘了一幅宁静美好的湖上景象。晚渡石湖:石湖,指今江蘇省蘇州市吳中區石湖。畫船搖曳:形容船隻在湖面上輕輕搖曳。水雲鄉:形容湖面景色如夢似幻。南風作晚涼:南風帶來涼爽,形容傍晚時分。醉擊唾壺歌小海:醉後擊打唾壺,高歌小海,形容詩人暢飲後的豪放。藕花飛出兩鴛鴦:藕花飛舞,兩隻鴛鴦相伴,描繪了一幅寧靜美好的湖上景象。
赏析
画船摇荡水云乡,湖上南风作晚凉。醉打唾壶唱小海,藕花飞出两鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫船搖盪水雲鄉,湖上南風作晚涼。醉打唾壺唱小海,藕花飛出兩鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考