龙池春游曲 龍池春遊曲
红心草茁红桃开,龙池淼淼春水来。
春鸟啼不歇,春燕语更切。
少妇踏春游,伤春无限愁。
红蕖蹀躞曳罗袜,罗袜尘生暗香发。
密意难传陌上郎,含羞折花空断肠,跢伫路侧盼斜阳。
紅心草茁紅桃開,龍池淼淼春水來。
春鳥啼不歇,春燕語更切。
少婦踏春遊,傷春無限愁。
紅蕖蹀躞曳羅襪,羅襪塵生暗香發。
密意難傳陌上郎,含羞折花空斷腸,跢佇路側盼斜陽。
分享
译文
红心草茁红桃花开,龙池大水大水春季水来。春鸟啼不歇,春季交谈更严厉。少妇踏着春天游,春色无限愁。红蕖蹀躞着罗袜,罗袜生暗香发尘。密意难传陌上郎,含羞折花空断肠,跢停路边看斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅心草茁紅桃花開,龍池大水大水春季水來。春鳥啼不歇,春季交談更嚴厲。少婦踏着春天遊,春色無限愁。紅蕖蹀躞着羅襪,羅襪生暗香發塵。密意難傳陌上郎,含羞折花空斷腸,跢停路邊看斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春日龙池边的美景,以及一位少妇在踏春时的忧愁情怀。红心草、红桃、春水、鸟鸣、燕语等意象生动描绘了春天的生机。少妇的形象突出了伤春之情,红蕖、罗袜等细节描写加深了情感的渲染。‘含羞折花空断肠’和‘跢伫路侧盼斜阳’两句,更是将少妇的愁绪表达得淋漓尽致。此詩描繪了春日龍池邊的美景,以及一位少婦在踏春時的憂愁情懷。紅心草、紅桃、春水、鳥鳴、燕語等意象生動描繪了春天的生機。少婦的形象突出了傷春之情,紅蕖、羅襪等細節描寫加深了情感的渲染。‘含羞折花空斷腸’和‘跢佇路側盼斜陽’兩句,更是將少婦的愁緒表達得淋漓盡致。
赏析
红心草茁红桃花开,龙池大水大水春季水来。春鸟啼不歇,春季交谈更严厉。少妇踏着春天游,春色无限愁。红蕖蹀躞着罗袜,罗袜生暗香发尘。密意难传陌上郎,含羞折花空断肠,跢停路边看斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅心草茁紅桃花開,龍池大水大水春季水來。春鳥啼不歇,春季交談更嚴厲。少婦踏着春天遊,春色無限愁。紅蕖蹀躞着羅襪,羅襪生暗香發塵。密意難傳陌上郎,含羞折花空斷腸,跢停路邊看斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考