除夕次用修韵 除夕次用修韻

chú xī cì yòng xiū yùn

张含 明 張含 明

zhāng hán · míng

标签： 诗词詩詞

新xīn岁suì重zhòng赓gēng往wǎng岁suì诗shī，壮zhuàng心xīn寥liáo落luò忆yì南nán邮yóu。

东dōng风fēng消xiāo息xī谁shuí先xiān得dé，客kè子zi光guāng阴yīn我wǒ自zì知zhī。

芳fāng草cǎo已yǐ回huí迎yíng步bù处chù，梅méi花huā又yòu满mǎn断duàn肠cháng枝zhī。

明míng朝cháo莫mò负fù城chéng西xī约yuē，踏tà遍biàn郊jiāo原yuán问wèn酒jiǔ旗qí。

新岁重赓往岁诗，壮心寥落忆南邮。

东风消息谁先得，客子光阴我自知。

芳草已回迎步处，梅花又满断肠枝。

明朝莫负城西约，踏遍郊原问酒旗。

新歲重賡往歲詩，壯心寥落憶南郵。

東風消息誰先得，客子光陰我自知。

芳草已回迎步處，梅花又滿斷腸枝。

明朝莫負城西約，踏遍郊原問酒旗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新的一年重酬往年诗，壮心冷落忆南邮。东风消息谁先得到，旅客光阴我自己知道。芳草已回迎接步处，梅花又到断肠枝。明天没有辜负城西约，踩遍郊原问酒旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新的一年重酬往年詩，壯心冷落憶南郵。東風消息誰先得到，旅客光陰我自己知道。芳草已回迎接步處，梅花又到斷腸枝。明天沒有辜負城西約，踩遍郊原問酒旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赓：继续；寥落：寂寞凄凉；邮：指友人所在之地；客子：客居他乡的人；光阴：时间；芳草：春天的草；梅花：冬末春初开花的梅；断肠枝：形容梅花盛开的美景令人心碎；郊原：郊外的大片土地；酒旗：酒家的旗帜。賡：繼續；寥落：寂寞淒涼；郵：指友人所在之地；客子：客居他鄉的人；光陰：時間；芳草：春天的草；梅花：冬末春初開花的梅；斷腸枝：形容梅花盛開的美景令人心碎；郊原：郊外的大片土地；酒旗：酒家的旗幟。

赏析

新的一年重酬往年诗，壮心冷落忆南邮。东风消息谁先得到，旅客光阴我自己知道。芳草已回迎接步处，梅花又到断肠枝。明天没有辜负城西约，踩遍郊原问酒旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新的一年重酬往年詩，壯心冷落憶南郵。東風消息誰先得到，旅客光陰我自己知道。芳草已回迎接步處，梅花又到斷腸枝。明天沒有辜負城西約，踩遍郊原問酒旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表