送人省觐 送人省覲
雨馀春涨桑干水，归忆函关二千里。
高堂阿母日倚门，孤云凝睇愁梦魂。
西风千里入长安，一封书上红云端。
麻鞋阙下拜天子，乞地崦嵫出温旨。
雪花如掌狐兔藏，燕山老梅吹古香。
岁蛇赴壑不可捉，马上春风吹鬓脚。
孤云凝睇白雁归，越罗开箧裁征衣。
雨馀春涨桑干址，黄金台下花如绮。
裹书匣剑西入秦，沙头冠盖何轮囷。
伏剑对酒眼双白，白石青山照行色。
蒲帆□满古渡头，乱山回首芙蓉稠。
凤皇城上云起灭，十二玉楼春乍隔。
高堂阿母日倚闾，梦魂时绕华山庐。
汪伦当日送李白，我今与之情何如。
中条太行接函关，黄河来自昆仑山。
望中云气似车盖，必有名世生其间。
于公门闾容驷马，王氏庭槐自拱把。
眼中见子已昂藏，他日相逢马须下。
雨餘春漲桑乾水，歸憶函關二千里。
高堂阿母日倚門，孤雲凝睇愁夢魂。
西風千里入長安，一封書上紅雲端。
麻鞋闕下拜天子，乞地崦嵫出溫旨。
雪花如掌狐兔藏，燕山老梅吹古香。
歲蛇赴壑不可捉，馬上春風吹鬢腳。
孤雲凝睇白雁歸，越羅開篋裁征衣。
雨餘春漲桑乾址，黃金臺下花如綺。
裹書匣劍西入秦，沙頭冠蓋何輪囷。
伏劍對酒眼雙白，白石青山照行色。
蒲帆□滿古渡頭，亂山回首芙蓉稠。
鳳皇城上雲起滅，十二玉樓春乍隔。
高堂阿母日倚閭，夢魂時繞華山廬。
汪倫當日送李白，我今與之情何如。
中條太行接函關，黃河來自崑崙山。
望中雲氣似車蓋，必有名世生其間。
於公門閭容駟馬，王氏庭槐自拱把。
眼中見子已昂藏，他日相逢馬須下。
分享
译文
雨后春水涨满桑干河，回忆函谷关有二千里。高堂上的母亲每日倚门等待，孤云凝视着愁梦中的灵魂。西风吹过千里到达长安，一封信在红云中飘荡。穿着麻鞋在阙下拜见天子，请求在崦嵫山脚下得到恩赐。雪花如掌，狐狸兔子藏匿其中，燕山上的老梅散发出古香。岁末蛇入山谷无法捕捉，马上的春风吹拂着鬓角。孤云凝视着白雁归巢，打开越罗包裹裁剪征衣。雨后春水再次涨满桑干河，黄金台下的花朵如锦绣。包裹着书信和剑西行入秦，沙头上的冠盖何等繁杂。伏剑对酒，眼中闪着双白光，白石青山映照着行色。蒲帆满载古渡头，乱山回首，芙蓉花丛中。雨後春水漲滿桑乾河，回憶函谷關有二千里。高堂上的母親每日倚門等待，孤雲凝視着愁夢中的靈魂。西風吹過千里到達長安，一封信在紅雲中飄蕩。穿着麻鞋在闕下拜見天子，請求在崦嵫山腳下得到恩賜。雪花如掌，狐狸兔子藏匿其中，燕山上的老梅散發出古香。歲末蛇入山谷無法捕捉，馬上的春風吹拂着鬢角。孤雲凝視着白雁歸巢，打開越羅包裹裁剪征衣。雨後春水再次漲滿桑乾河，黃金臺下的花朵如錦繡。包裹着書信和劍西行入秦，沙頭上的冠蓋何等繁雜。伏劍對酒，眼中閃着雙白光，白石青山映照着行色。蒲帆滿載古渡頭，亂山回首，芙蓉花叢中。
注释
省觐：古代指官员进京朝见皇帝。函关：古关名，位于今河南灵宝市。崦嵫：山名，传说中太阳落山的地方。燕山：山名，位于今河北北部。岁蛇：指岁末的蛇。芙蓉：荷花。凤皇城：即长安城。中条山：山名，位于今山西南部。于公：指古代官员于公。王氏：指王氏家族。省覲：古代指官員進京朝見皇帝。函關：古關名，位於今河南靈寶市。崦嵫：山名，傳說中太陽落山的地方。燕山：山名，位於今河北北部。歲蛇：指歲末的蛇。芙蓉：荷花。鳳皇城：即長安城。中條山：山名，位於今山西南部。於公：指古代官員於公。王氏：指王氏家族。
赏析
这首诗以送别为主题，表达了诗人对友人远行的关切和祝福。诗中运用了丰富的意象，如雨后春水、孤云、西风、雪花等，营造出一种凄美、壮阔的氛围。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对友人的思念之情，以及对人生旅途的感慨。诗的结尾，诗人以汪伦送李白的典故，表达了自己与友人之间深厚的情谊，以及对未来的美好祝愿。這首詩以送別爲主題，表達了詩人對友人遠行的關切和祝福。詩中運用了豐富的意象，如雨後春水、孤雲、西風、雪花等，營造出一種悽美、壯闊的氛圍。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了對友人的思念之情，以及對人生旅途的感慨。詩的結尾，詩人以汪倫送李白的典故，表達了自己與友人之間深厚的情誼，以及對未來的美好祝願。