明皇贵妃上马图 明皇貴妃上馬圖

míng huáng guì fēi shàng mǎ tú

张璨 張璨

zhāng càn · míng

标签: 诗词詩詞

bǎozhuāngānshǔjǐnduīhuángménkònghóngāi

jūnwángzhǐéméixiàoshuízhīdàowéi

七宝妆鞍蜀锦堆,黄门扶控踏红埃。

君王只顾蛾眉笑,末路谁知到马嵬。

七寶妝鞍蜀錦堆,黃門扶控踏紅埃。

君王只顧蛾眉笑,末路誰知到馬嵬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

七宝妆鞍蜀锦堆,黄门扶控制脚踏红色尘埃。您只管蛾眉笑,后期谁知到马嵬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七寶妝鞍蜀錦堆,黃門扶控制腳踏紅色塵埃。您只管蛾眉笑,後期誰知到馬嵬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描述了唐明皇与贵妃杨玉环的奢华生活,以及他们命运的转折。'七宝妆鞍蜀锦堆'描绘了贵妃的马鞍华美,'黄门扶控踏红埃'暗示了宫廷的繁华。'君王只顾蛾眉笑'表达了唐明皇沉溺于贵妃的欢颜,而'末路谁知到马嵬'则预兆了他们悲剧的命运,马嵬是杨贵妃被赐死之地。此詩描述了唐明皇與貴妃楊玉環的奢華生活,以及他們命運的轉折。'七寶妝鞍蜀錦堆'描繪了貴妃的馬鞍華美,'黃門扶控踏紅埃'暗示了宮廷的繁華。'君王只顧蛾眉笑'表達了唐明皇沉溺於貴妃的歡顏,而'末路誰知到馬嵬'則預兆了他們悲劇的命運,馬嵬是楊貴妃被賜死之地。

赏析

七宝妆鞍蜀锦堆,黄门扶控制脚踏红色尘埃。您只管蛾眉笑,后期谁知到马嵬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七寶妝鞍蜀錦堆,黃門扶控制腳踏紅色塵埃。您只管蛾眉笑,後期誰知到馬嵬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表