君子有所思行 君子有所思行
骋驾向名都，纵观极西京。
煌煌九衢里，列第起雕甍。
虹梁驾层汉，翚阁凌紫清。
高槐荫金沟，弱柳垂雕楹。
前扬许史镳，后拥金张旌。
燕姬抚瑶瑟，赵女弹鸣筝。
欢娱岂终极，为乐拟千龄。
清川去悠悠，白日光易倾。
金谷叹绿珠，上蔡悲苍鹰。
繁华会当歇，大运有亏盈。
勿嗤黔娄室，寂寞掩柴荆。
騁駕向名都，縱觀極西京。
煌煌九衢裏，列第起雕甍。
虹梁駕層漢，翬閣凌紫清。
高槐蔭金溝，弱柳垂雕楹。
前揚許史鑣，後擁金張旌。
燕姬撫瑤瑟，趙女彈鳴箏。
歡娛豈終極，爲樂擬千齡。
清川去悠悠，白日光易傾。
金谷嘆綠珠，上蔡悲蒼鷹。
繁華會當歇，大運有虧盈。
勿嗤黔婁室，寂寞掩柴荊。
分享
译文
骋驾向名城，纵观极西京。辉煌九衙里，列第起雕饰的屋脊。虹梁驾层汉，公子翚合凌紫清。高槐树荫金沟，柳条垂雕柱。前扬镳许、史，后来拥金张旌旗。燕姬抚潘瑟，赵女弹筝鸣。欢乐难道最终，为音乐和千年。清水川去悠悠，太阳光容易倾覆。金谷叹息绿珠，上蔡悲伤苍鹰。繁华会消失，大运河有亏盈。不要讥笑黔娄室，寂寞掩柴荆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騁駕向名城，縱觀極西京。輝煌九衙裏，列第起雕飾的屋脊。虹梁駕層漢，公子翬合凌紫清。高槐樹蔭金溝，柳條垂雕柱。前揚鑣許、史，後來擁金張旌旗。燕姬撫潘瑟，趙女彈箏鳴。歡樂難道最終，爲音樂和千年。清水川去悠悠，太陽光容易傾覆。金谷嘆息綠珠，上蔡悲傷蒼鷹。繁華會消失，大運河有虧盈。不要譏笑黔婁室，寂寞掩柴荊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
骋驾：骑马驰骋。名都：著名的大都市。纵观：远望。西京：古代对长安的别称。煌煌：辉煌灿烂。九衢：四通八达的大街。列第：排列的府邸。雕甍：雕饰华丽的屋脊。虹梁：彩虹般的桥梁。层汉：重叠的汉水。翚阁：华丽的楼阁。紫清：天空的清朗。高槐：高大的槐树。金沟：用金装饰的沟渠。弱柳：柔弱的柳树。雕楹：雕刻精美的屋檐。许史镳：许、史两家的车马。金张旌：金、张两家的旗帜。燕姬：燕地的美女。瑶瑟：精美的瑟。赵女：赵地的美女。鸣筝：发出清脆声音的筝。欢娱：欢乐娱乐。终极：尽头。千龄：千年。清川：清澈的河流。悠悠：悠远的样子。白日光：阳光。易倾：容易逝去。金谷：金谷园，古代富贵人家的园林。绿珠：古代美女。上蔡：古代地名。苍鹰：猛禽。繁华：繁荣昌盛。歇：结束。大运：大的命运。亏盈：亏损和盈余。黔娄室：黔娄的家，黔娄是古代的贫士。寂寞：冷清。柴荆：用柴草和荆条做成的篱笆。騁駕：騎馬馳騁。名都：著名的大都市。縱觀：遠望。西京：古代對長安的別稱。煌煌：輝煌燦爛。九衢：四通八達的大街。列第：排列的府邸。雕甍：雕飾華麗的屋脊。虹梁：彩虹般的橋樑。層漢：重疊的漢水。翬閣：華麗的樓閣。紫清：天空的清朗。高槐：高大的槐樹。金溝：用金裝飾的溝渠。弱柳：柔弱的柳樹。雕楹：雕刻精美的屋檐。許史鑣：許、史兩家的車馬。金張旌：金、張兩家的旗幟。燕姬：燕地的美女。瑤瑟：精美的瑟。趙女：趙地的美女。鳴箏：發出清脆聲音的箏。歡娛：歡樂娛樂。終極：盡頭。千齡：千年。清川：清澈的河流。悠悠：悠遠的樣子。白日光：陽光。易傾：容易逝去。金谷：金谷園，古代富貴人家的園林。綠珠：古代美女。上蔡：古代地名。蒼鷹：猛禽。繁華：繁榮昌盛。歇：結束。大運：大的命運。虧盈：虧損和盈餘。黔婁室：黔婁的家，黔婁是古代的貧士。寂寞：冷清。柴荊：用柴草和荊條做成的籬笆。
赏析
骋驾向名城，纵观极西京。辉煌九衙里，列第起雕饰的屋脊。虹梁驾层汉，公子翚合凌紫清。高槐树荫金沟，柳条垂雕柱。前扬镳许、史，后来拥金张旌旗。燕姬抚潘瑟，赵女弹筝鸣。欢乐难道最终，为音乐和千年。清水川去悠悠，太阳光容易倾覆。金谷叹息绿珠，上蔡悲伤苍鹰。繁华会消失，大运河有亏盈。不要讥笑黔娄室，寂寞掩柴荆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騁駕向名城，縱觀極西京。輝煌九衙裏，列第起雕飾的屋脊。虹梁駕層漢，公子翬合凌紫清。高槐樹蔭金溝，柳條垂雕柱。前揚鑣許、史，後來擁金張旌旗。燕姬撫潘瑟，趙女彈箏鳴。歡樂難道最終，爲音樂和千年。清水川去悠悠，太陽光容易傾覆。金谷嘆息綠珠，上蔡悲傷蒼鷹。繁華會消失，大運河有虧盈。不要譏笑黔婁室，寂寞掩柴荊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考