题水殿纳凉图 題水殿納涼圖

tí shuǐ diàn nà liáng tú

詹同 明 詹同 明

zhān tóng · míng

标签： 诗词詩詞

湖hú上shàng阑lán干gàn百bǎi尺chǐ台tái，台tái边biān水shuǐ殿diàn倚yǐ云yún开kāi。

红hóng桥qiáo人rén隔gé荷hé花huā语yǔ，玉yù碗wǎn金jīn盘pán进jìn雪xuě来lái。

湖上阑干百尺台，台边水殿倚云开。

红桥人隔荷花语，玉碗金盘进雪来。

湖上闌干百尺臺，臺邊水殿倚雲開。

紅橋人隔荷花語，玉碗金盤進雪來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖上栏杆百尺台，台边水殿靠云开。红桥人隔荷花说话，玉碗金盘进雪来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上欄杆百尺臺，臺邊水殿靠雲開。紅橋人隔荷花說話，玉碗金盤進雪來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湖上阑干百尺台：湖边高台上设有栏杆，高达百尺。水殿倚云开：水边宫殿倚靠在云雾缭绕之中。红桥人隔荷花语：红色的桥梁将人们隔开，荷花似乎在对话。玉碗金盘进雪来：精美的玉碗和金盘端来了雪白的食物。湖上闌干百尺臺：湖邊高臺上設有欄杆，高達百尺。水殿倚雲開：水邊宮殿倚靠在雲霧繚繞之中。紅橋人隔荷花語：紅色的橋樑將人們隔開，荷花似乎在對話。玉碗金盤進雪來：精美的玉碗和金盤端來了雪白的食物。

赏析

湖上栏杆百尺台，台边水殿靠云开。红桥人隔荷花说话，玉碗金盘进雪来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上欄杆百尺臺，臺邊水殿靠雲開。紅橋人隔荷花說話，玉碗金盤進雪來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表