送徐复初海道知事 送徐復初海道知事
东运楼船白粲多,紫髯英气有谁过。
炮车云起天垂野,飓母风来雪涌波。
海上神仙见徐福,关中父老识萧何。
幕宾不尽长才用,早晚薇垣响佩珂。
東運樓船白粲多,紫髯英氣有誰過。
炮車雲起天垂野,颶母風來雪湧波。
海上神仙見徐福,關中父老識蕭何。
幕賓不盡長才用,早晚薇垣響佩珂。
分享
译文
东运楼船白米多,紫髯英雄气概有谁经过。炮车说起来天垂野,飓母风来雪涌波。海上神仙见徐福,关中父老知道萧何。幕僚长才能不尽,早晚薇垣响佩戴王珂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東運樓船白米多,紫髯英雄氣概有誰經過。炮車說起來天垂野,颶母風來雪湧波。海上神仙見徐福,關中父老知道蕭何。幕僚長才能不盡,早晚薇垣響佩戴王珂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫髯:指徐复初的胡须,英气:指他的英俊气概。炮车云起:形容战争景象。飓母风:指强烈的飓风。徐福:传说中为秦始皇寻找长生不老药的人。萧何:西汉初年著名政治家。幕宾:指幕府中的宾客,此处指徐复初。薇垣:指隐居之地。响佩珂:指佩剑的声音。紫髯:指徐復初的鬍鬚,英氣:指他的英俊氣概。炮車雲起:形容戰爭景象。颶母風:指強烈的颶風。徐福:傳說中爲秦始皇尋找長生不老藥的人。蕭何:西漢初年著名政治家。幕賓:指幕府中的賓客,此處指徐復初。薇垣:指隱居之地。響佩珂:指佩劍的聲音。
赏析
东运楼船白米多,紫髯英雄气概有谁经过。炮车说起来天垂野,飓母风来雪涌波。海上神仙见徐福,关中父老知道萧何。幕僚长才能不尽,早晚薇垣响佩戴王珂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東運樓船白米多,紫髯英雄氣概有誰經過。炮車說起來天垂野,颶母風來雪湧波。海上神仙見徐福,關中父老知道蕭何。幕僚長才能不盡,早晚薇垣響佩戴王珂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考