前有尊酒行 前有尊酒行

qián yǒu zūn jiǔ xíng

詹同 明 詹同 明

zhān tóng · míng

标签: 诗词詩詞

前qián有yǒu一yī尊zūn酒jiǔ,后hòu有yǒu三sān尺chǐ坟fén。

坟fén前qián两liǎng树shù花huā,坟fén中zhōng不bù知zhī春chūn。

分fēn明míng记jì得dé坟fén中zhōng鬼guǐ,曾céng共gòng当dāng年nián饮yǐn酒jiǔ人rén。

前有一尊酒,后有三尺坟。

坟前两树花,坟中不知春。

分明记得坟中鬼,曾共当年饮酒人。

前有一尊酒,後有三尺墳。

墳前兩樹花,墳中不知春。

分明記得墳中鬼,曾共當年飲酒人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前有一尊酒,后来有三尺坟。坟前两棵树花,家中不知道春天。分明记得坟中鬼,曾经在年饮酒人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前有一尊酒,後來有三尺墳。墳前兩棵樹花,家中不知道春天。分明記得墳中鬼,曾經在年飲酒人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过对比坟前酒和坟中鬼,表达了对逝去亲人的怀念之情。‘尊’指酒杯,‘坟’指坟墓,‘鬼’指亡灵。诗中运用了对比和象征手法,寓意深刻。此詩通過對比墳前酒和墳中鬼,表達了對逝去親人的懷念之情。‘尊’指酒杯,‘墳’指墳墓,‘鬼’指亡靈。詩中運用了對比和象徵手法,寓意深刻。

赏析

前有一尊酒,后来有三尺坟。坟前两棵树花,家中不知道春天。分明记得坟中鬼,曾经在年饮酒人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前有一尊酒,後來有三尺墳。墳前兩棵樹花,家中不知道春天。分明記得墳中鬼,曾經在年飲酒人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表