甲午元宵予奉会于池亭承诸公乘雪见过分得五言绝句体四首因以奉谢其二甲午元宵予奉會於池亭承諸公乘雪見過分得五言絕句體四首因以奉謝其二

jiǎ wǔ yuán xiāo yǔ fèng huì yú chí tíng chéng zhū gōng chéng xuě jiàn guò fēn dé wǔ yán jué jù tǐ sì shǒu yīn yǐ fèng xiè qí èr

zhàn ruò shuǐ · míng

柳liǔ眼yǎn青qīng迎yíng客kè，禽qín心xīn乐lè傍bàng人rén。

鹤hè须xū为wèi起qǐ舞wǔ，童tóng侍shì亦yì相xiāng亲qīn。

柳眼青迎客，禽心乐傍人。

鹤须为起舞，童侍亦相亲。

柳眼青迎客，禽心樂傍人。

鶴須爲起舞，童侍亦相親。

译文

柳叶如同青眼迎接客人，鸟儿之心乐在与人亲近。鹤须动容起舞，童子侍立也显得格外亲热。柳葉如同青眼迎接客人，鳥兒之心樂在與人親近。鶴須動容起舞，童子侍立也顯得格外親熱。

柳眼：指柳树的嫩叶。青迎客：指柳叶青翠如同青眼欢迎客人。禽心：指鸟儿的心。鹤须：指鹤的须毛。童侍：指儿童侍从。柳眼：指柳樹的嫩葉。青迎客：指柳葉青翠如同青眼歡迎客人。禽心：指鳥兒的心。鶴須：指鶴的鬚毛。童侍：指兒童侍從。

此诗描绘了元宵节池亭之中宾主欢聚的情景，通过对柳眼、禽心、鹤须、童侍等细节的描写，展现了诗人对和谐美好的人际关系的赞美之情。此詩描繪了元宵節池亭之中賓主歡聚的情景，通過對柳眼、禽心、鶴須、童侍等細節的描寫，展現了詩人對和諧美好的人際關係的讚美之情。