天上谣天上謠

tiān shàng yáo

zhān dòu wén · míng

千qiān尺chǐ仙xiān台tái冰bīng玉yù轩xuān，云yún中zhōng鸡jī犬quǎn寂jì无wú喧xuān。

桂guì花huā浑hún白bái如rú人rén世shì，露lù湿shī霓ní裳shang冷lěng不bù翻fān。

千尺仙台冰玉轩，云中鸡犬寂无喧。

桂花浑白如人世，露湿霓裳冷不翻。

千尺仙台冰玉軒，雲中雞犬寂無喧。

桂花渾白如人世，露溼霓裳冷不翻。

译文

千尺仙台冰玉轩，云中鸡犬寂无喧闹。桂花浑白如人世，露湿霓裳冷不翻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千尺仙台冰玉軒，雲中雞犬寂無喧鬧。桂花渾白如人世，露溼霓裳冷不翻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

仙台：神话传说中的天宫。冰玉轩：用冰玉装饰的宫殿。鸡犬：神话中的动物，这里指宫中的宠物。浑白：纯净洁白。霓裳：指仙女的衣服，这里形容桂花。仙台：神話傳說中的天宮。冰玉軒：用冰玉裝飾的宮殿。雞犬：神話中的動物，這裏指宮中的寵物。渾白：純淨潔白。霓裳：指仙女的衣服，這裏形容桂花。