题葵花 題葵花
花于木槿浑相似,叶比芙蓉只一般。
五尺阑干遮不尽,独留一半与人看。
花於木槿渾相似,葉比芙蓉只一般。
五尺闌干遮不盡,獨留一半與人看。
分享
译文
花在木槿浑相似,叶子比芙蓉只一样。五尺阑干遮不尽,独留一半给别人看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花在木槿渾相似,葉子比芙蓉只一樣。五尺闌干遮不盡,獨留一半給別人看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了葵花的美艳。首句‘花于木槿浑相似’中,‘浑相似’表示葵花与木槿花非常相似。‘叶比芙蓉只一般’中的‘芙蓉’指荷花,‘只一般’说明葵花的叶子与荷花的叶子相仿。‘五尺阑干遮不尽,独留一半与人看’则表现了葵花的高大,即使有五尺高的栏杆也无法完全遮挡住它,只露出一半,显得更加娇艳动人。整首诗通过对葵花的描写,赞美了其高洁与美丽。此詩描繪了葵花的美豔。首句‘花於木槿渾相似’中,‘渾相似’表示葵花與木槿花非常相似。‘葉比芙蓉只一般’中的‘芙蓉’指荷花,‘只一般’說明葵花的葉子與荷花的葉子相仿。‘五尺闌干遮不盡,獨留一半與人看’則表現了葵花的高大,即使有五尺高的欄杆也無法完全遮擋住它,只露出一半,顯得更加嬌豔動人。整首詩通過對葵花的描寫,讚美了其高潔與美麗。
赏析
花在木槿浑相似,叶子比芙蓉只一样。五尺阑干遮不尽,独留一半给别人看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花在木槿渾相似,葉子比芙蓉只一樣。五尺闌干遮不盡,獨留一半給別人看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考