问路 問路
兹路从谁又改迁，柳花深处问渔船。
一言得过坏桥去，几步还停断岸边。
笑自向来迷所转，就他耕者别求前。
寻师果有安心法，何惜芒鞋费买钱。
茲路從誰又改遷，柳花深處問漁船。
一言得過壞橋去，幾步還停斷岸邊。
笑自向來迷所轉，就他耕者別求前。
尋師果有安心法，何惜芒鞋費買錢。
分享
译文
这路从谁又改迁，柳花的深处向渔船。一句话得过坏桥去，几步回来停止河岸边。笑自己刚才迷所转，就他耕田的人别想向前。不久军队果然有安心法，什么可惜草鞋费买钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這路從誰又改遷，柳花的深處向漁船。一句話得過壞橋去，幾步回來停止河岸邊。笑自己剛纔迷所轉，就他耕田的人別想向前。不久軍隊果然有安心法，什麼可惜草鞋費買錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
兹路：这条路。从谁：从哪里。又改迁：又改变了位置。柳花深处：柳树花丛深处。渔船：渔夫的船。一言得过：一句话就能过去。坏桥：不好的桥。几步还停：走了几步就停下来。断岸边：断崖的岸边。笑自向来迷所转：自己笑着，因为一直以来都在迷路。就他耕者别求前：就向那个耕田的人问路。寻师果有安心法：寻找老师确实有让人安心的方法。何惜芒鞋费买钱：何必在乎破旧的草鞋花费钱财。茲路：這條路。從誰：從哪裏。又改遷：又改變了位置。柳花深處：柳樹花叢深處。漁船：漁夫的船。一言得過：一句話就能過去。壞橋：不好的橋。幾步還停：走了幾步就停下來。斷岸邊：斷崖的岸邊。笑自向來迷所轉：自己笑着，因爲一直以來都在迷路。就他耕者別求前：就向那個耕田的人問路。尋師果有安心法：尋找老師確實有讓人安心的方法。何惜芒鞋費買錢：何必在乎破舊的草鞋花費錢財。
赏析
这路从谁又改迁，柳花的深处向渔船。一句话得过坏桥去，几步回来停止河岸边。笑自己刚才迷所转，就他耕田的人别想向前。不久军队果然有安心法，什么可惜草鞋费买钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這路從誰又改遷，柳花的深處向漁船。一句話得過壞橋去，幾步回來停止河岸邊。笑自己剛纔迷所轉，就他耕田的人別想向前。不久軍隊果然有安心法，什麼可惜草鞋費買錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考