寄汰如师寄汰如師

jì tài rú shī

yún yǐn suì · míng

早zǎo早zǎo言yán归guī尚shàng一yī身shēn，秋qiū空kōng又yòu见jiàn雁yàn来lái宾bīn。

不bù知zhī近jìn事shì堪kān传chuán否fǒu，须xū记jì西xī风fēng怅chàng望wàng人rén。

早早言归尚一身，秋空又见雁来宾。

不知近事堪传否，须记西风怅望人。

早早言歸尚一身，秋空又見雁來賓。

不知近事堪傳否，須記西風悵望人。

译文

早早说回去还有一身，秋空又见雁来宾。不知道眼前的事情可以传吗，要记得西风怅望人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早早說回去還有一身，秋空又見雁來賓。不知道眼前的事情可以傳嗎，要記得西風悵望人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘归’指归乡，‘雁来宾’比喻远方的客人，‘近事’指近期发生的事情，‘西风怅望人’表示望着远方的人感到忧伤。詩中‘歸’指歸鄉，‘雁來賓’比喻遠方的客人，‘近事’指近期發生的事情，‘西風悵望人’表示望着遠方的人感到憂傷。