伯牙台 伯牙臺

bó yá tái

筠隐遂 筠隱遂

yún yǐn suì · míng

标签: 诗词詩詞

qínjuéduōshítáicúnshàng

yáoliánqiāndiàozhǐrénzhī

琴绝已多时,台存尚起思。

遥怜千古调,只得一人知。

琴絕已多時,臺存尚起思。

遙憐千古調,只得一人知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

琴断了很多时间,台存还起思。遥怜千古调,只得一人知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考琴斷了很多時間,臺存還起思。遙憐千古調,只得一人知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

琴绝:指琴音已经消失。台存:指伯牙台仍然存在。遥怜:遥远地怜惜。千古调:指千古流传的琴曲。只得一人知:只有伯牙一人能理解。琴絕:指琴音已經消失。臺存:指伯牙臺仍然存在。遙憐:遙遠地憐惜。千古調:指千古流傳的琴曲。只得一人知:只有伯牙一人能理解。

赏析

琴断了很多时间,台存还起思。遥怜千古调,只得一人知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考琴斷了很多時間,臺存還起思。遙憐千古調,只得一人知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表