武陵精舍六首 武陵精舍六首
雨过落花深,春眠懒无事。
起望西山云,不见山中寺。
日高忽闻钟,惊散云峰翠。
¤
雨過落花深,春眠懶無事。
起望西山雲,不見山中寺。
日高忽聞鍾,驚散雲峯翠。
¤
分享
译文
下过雨落花深,春眠懒无事。起身望着西山说,不见山中寺。日高忽然听到钟,惊散云翠。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考下過雨落花深,春眠懶無事。起身望着西山說,不見山中寺。日高忽然聽到鍾,驚散雲翠。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨过落花深:雨过后,落花堆积,显得更加深沉。春眠懒无事:春天里,人们懒散地睡觉,无所事事。起望西山云:起床后,抬头望去,只见西山的云彩。不见山中寺:但是山中寺庙却看不见。日高忽闻钟:太阳升高时,忽然听到寺庙里的钟声。惊散云峰翠:钟声惊散了山峰上的翠云。雨過落花深:雨過後,落花堆積,顯得更加深沉。春眠懶無事:春天裏,人們懶散地睡覺,無所事事。起望西山雲:起牀後,抬頭望去,只見西山的雲彩。不見山中寺:但是山中寺廟卻看不見。日高忽聞鍾:太陽昇高時,忽然聽到寺廟裏的鐘聲。驚散雲峯翠:鐘聲驚散了山峯上的翠雲。
赏析
下过雨落花深,春眠懒无事。起身望着西山说,不见山中寺。日高忽然听到钟,惊散云翠。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考下過雨落花深,春眠懶無事。起身望着西山說,不見山中寺。日高忽然聽到鍾,驚散雲翠。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考