金陵 金陵
金陵王气斗牛间，西下岷江锁北关。
真主旌旗来泗上，孝陵弓剑甗钟山。
乌龙水落芙蓉冷，翠柳楼空夜月间。
迟暮未消游侠意，秋风匹马鬓丝斑。
金陵王氣鬥牛間，西下岷江鎖北關。
真主旌旗來泗上，孝陵弓劍甗鐘山。
烏龍水落芙蓉冷，翠柳樓空夜月間。
遲暮未消遊俠意，秋風匹馬鬢絲斑。
分享
译文
金陵王气斗牛之间，往西下岷江锁北关。真主旗帜来泗水，孝陵弓剑妖钟山。乌龙水落芙蓉冷，翠柳楼空夜月亮之间。暮年未消游侠意，秋风匹马鬓丝斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金陵王氣斗牛之間，往西下岷江鎖北關。真主旗幟來泗水，孝陵弓劍妖鐘山。烏龍水落芙蓉冷，翠柳樓空夜月亮之間。暮年未消遊俠意，秋風匹馬鬢絲斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
斗牛：星宿名，指斗宿和牛宿，古人认为金陵地区王气旺盛，如同斗牛相斗。岷江：岷山之江，指岷江。真主：指真命天子，即皇帝。泗上：指泗水之滨。孝陵：指明朝开国皇帝朱元璋的陵墓。乌龙：指乌龙江，一说指乌江。芙蓉：荷花。翠柳：青翠的柳树。迟暮：晚年。游侠意：游侠的豪迈之情。匹马：一匹马。鬓丝斑：头发花白。鬥牛：星宿名，指鬥宿和牛宿，古人認爲金陵地區王氣旺盛，如同鬥牛相鬥。岷江：岷山之江，指岷江。真主：指真命天子，即皇帝。泗上：指泗水之濱。孝陵：指明朝開國皇帝朱元璋的陵墓。烏龍：指烏龍江，一說指烏江。芙蓉：荷花。翠柳：青翠的柳樹。遲暮：晚年。遊俠意：遊俠的豪邁之情。匹馬：一匹馬。鬢絲斑：頭髮花白。
赏析
金陵王气斗牛之间，往西下岷江锁北关。真主旗帜来泗水，孝陵弓剑妖钟山。乌龙水落芙蓉冷，翠柳楼空夜月亮之间。暮年未消游侠意，秋风匹马鬓丝斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金陵王氣斗牛之間，往西下岷江鎖北關。真主旗幟來泗水，孝陵弓劍妖鐘山。烏龍水落芙蓉冷，翠柳樓空夜月亮之間。暮年未消遊俠意，秋風匹馬鬢絲斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考