春暮 春暮
乳燕流莺相和鸣,晓风吹满送春声。
桃花落尽千溪暖,柳絮飞残几树轻。
紫陌青骢回首恨,朱帘粉面断肠情。
少年已去如无及,为语游丝莫谩萦。
乳燕流鶯相和鳴,曉風吹滿送春聲。
桃花落盡千溪暖,柳絮飛殘幾樹輕。
紫陌青驄回首恨,朱簾粉面斷腸情。
少年已去如無及,爲語遊絲莫謾縈。
分享
译文
乳燕流莺相和谐的声音,知道风吹满送春声。桃花落尽千溪温暖,柳絮飞残几树轻。紫陌青骢回首恨,朱帘粉脸断肠爱情。少年已经离开如果没有等到,为对游丝没有欺骗围绕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乳燕流鶯相和諧的聲音,知道風吹滿送春聲。桃花落盡千溪溫暖,柳絮飛殘幾樹輕。紫陌青驄回首恨,朱簾粉臉斷腸愛情。少年已經離開如果沒有等到,爲對遊絲沒有欺騙圍繞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫陌:指繁华的街道。青骢:青白色的马。朱帘:红色的窗帘。粉面:指美女的脸庞。断肠情:形容极度的悲伤。游丝:指飘荡的细丝,这里比喻时光流逝。紫陌:指繁華的街道。青驄:青白色的馬。朱簾:紅色的窗簾。粉面:指美女的臉龐。斷腸情:形容極度的悲傷。遊絲:指飄蕩的細絲,這裏比喻時光流逝。
赏析
乳燕流莺相和谐的声音,知道风吹满送春声。桃花落尽千溪温暖,柳絮飞残几树轻。紫陌青骢回首恨,朱帘粉脸断肠爱情。少年已经离开如果没有等到,为对游丝没有欺骗围绕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乳燕流鶯相和諧的聲音,知道風吹滿送春聲。桃花落盡千溪溫暖,柳絮飛殘幾樹輕。紫陌青驄回首恨,朱簾粉臉斷腸愛情。少年已經離開如果沒有等到,爲對遊絲沒有欺騙圍繞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考