送杨太史使淮便道省母 送楊太史使淮便道省母
淮王邸第旧称雄，玉节东来太史公。
路入吴疆家尚远，客游梁苑赋还工。
云开层岭梅花碧，雨过千林荔子红。
此日张筵宜寿酒，彩衣象服映帘栊。
淮王邸第舊稱雄，玉節東來太史公。
路入吳疆家尚遠，客遊梁苑賦還工。
雲開層嶺梅花碧，雨過千林荔子紅。
此日張筵宜壽酒，綵衣象服映簾櫳。
分享
译文
淮王的府邸昔日称雄，玉节东来是太史公。路入吴地家还远，客游梁苑赋诗技艺高。云散后山岭梅花碧绿，雨过之后树林中荔枝鲜红。今日设宴应喝寿酒，华丽的衣裳和服饰映照在帘栊之间。淮王的府邸昔日稱雄，玉節東來是太史公。路入吳地家還遠，客遊梁苑賦詩技藝高。雲散後山嶺梅花碧綠，雨過之後樹林中荔枝鮮紅。今日設宴應喝壽酒，華麗的衣裳和服飾映照在簾櫳之間。
注释
玉节：古代使臣所持的符节，用玉制成，代表朝廷的权威。太史公：对太史官的尊称，此处指杨太史。吴疆：指吴地，即今江苏、浙江一带。梁苑：汉代梁孝王所建的园林，位于今河南省开封市。层岭：层层叠叠的山岭。千林：广阔的树林。荔子：荔枝的果实。彩衣象服：华丽的衣服。玉節：古代使臣所持的符節，用玉製成，代表朝廷的權威。太史公：對太史官的尊稱，此處指楊太史。吳疆：指吳地，即今江蘇、浙江一帶。梁苑：漢代梁孝王所建的園林，位於今河南省開封市。層嶺：層層疊疊的山嶺。千林：廣闊的樹林。荔子：荔枝的果實。綵衣象服：華麗的衣服。
赏析
此诗描绘了杨太史使淮的情景，通过生动的自然景观描绘和丰富的意象，表达了诗人对友人的深厚情谊和祝福。首联以淮王的府邸和玉节东来的太史公为背景，点明了送别的主题。颔联和颈联描绘了旅途中的景色，展现了旅途的艰辛和美丽。尾联以设宴饮酒为祝寿，表达了对友人的美好祝愿。全诗意境开阔，情感真挚，是一首富有诗意的送别佳作。此詩描繪了楊太史使淮的情景，通過生動的自然景觀描繪和豐富的意象，表達了詩人對友人的深厚情誼和祝福。首聯以淮王的府邸和玉節東來的太史公爲背景，點明瞭送別的主題。頷聯和頸聯描繪了旅途中的景色，展現了旅途的艱辛和美麗。尾聯以設宴飲酒爲祝壽，表達了對友人的美好祝願。全詩意境開闊，情感真摯，是一首富有詩意的送別佳作。