秋兴二首 秋興二首

qiū xīng èr shǒu

袁袠 明 袁袠 明

yuán zhì · míng

标签： 诗词詩詞

金jīn陵líng自zì古gǔ帝dì王wáng都dōu，太tài祖zǔ开kāi基jī孕yùn宝bǎo符fú。

王wáng气qì千qiān年nián盘pán日rì月yuè，山shān河hé百bǎi二èr拥yōng荆jīng吴wú。

宫gōng城chéng曲qū抱bào秦qín淮huái水shuǐ，寝qǐn殿diàn平píng临lín玄xuán武wǔ湖hú。

寂jì寞mò遗yí弓gōng龙lóng去qù远yuǎn，宸chén游yóu今jīn日rì自zì欢huān娱yú。

¤

金陵自古帝王都，太祖开基孕宝符。

王气千年盘日月，山河百二拥荆吴。

宫城曲抱秦淮水，寝殿平临玄武湖。

寂寞遗弓龙去远，宸游今日自欢娱。

¤

金陵自古帝王都，太祖開基孕寶符。

王氣千年盤日月，山河百二擁荊吳。

宮城曲抱秦淮水，寢殿平臨玄武湖。

寂寞遺弓龍去遠，宸遊今日自歡娛。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金陵自古帝王都，太祖开创基业孕宝符。王气千年绕着太阳和月亮，山河一百零二拥有荆吴。宫城曲抱秦淮河水，寝殿平临玄武湖。寂寞给弓龙走远，上帝在今天从欢乐。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考金陵自古帝王都，太祖開創基業孕寶符。王氣千年繞着太陽和月亮，山河一百零二擁有荊吳。宮城曲抱秦淮河水，寢殿平臨玄武湖。寂寞給弓龍走遠，上帝在今天從歡樂。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金陵：指南京，古代称金陵。帝王都：古代帝王的都城。太祖：指明朝的开国皇帝朱元璋。开基：建立基业。孕宝符：预示着吉祥的符兆。王气：指帝王的气运。盘日月：环绕着日月。山河：指山川河流。百二：指极其险要。荆吴：指荆州和吴郡，古代地名。宫城：皇宫。曲抱：弯曲地围绕。秦淮水：指南京的秦淮河。寝殿：帝王的宫殿。平临：平坦地靠近。玄武湖：南京的一座湖泊。遗弓：留下的弓箭。龙去远：比喻帝王已经离去。宸游：帝王的游乐。金陵：指南京，古代稱金陵。帝王都：古代帝王的都城。太祖：指明朝的開國皇帝朱元璋。開基：建立基業。孕寶符：預示着吉祥的符兆。王氣：指帝王的氣運。盤日月：環繞着日月。山河：指山川河流。百二：指極其險要。荊吳：指荊州和吳郡，古代地名。宮城：皇宮。曲抱：彎曲地圍繞。秦淮水：指南京的秦淮河。寢殿：帝王的宮殿。平臨：平坦地靠近。玄武湖：南京的一座湖泊。遺弓：留下的弓箭。龍去遠：比喻帝王已經離去。宸遊：帝王的遊樂。

赏析

金陵自古帝王都，太祖开创基业孕宝符。王气千年绕着太阳和月亮，山河一百零二拥有荆吴。宫城曲抱秦淮河水，寝殿平临玄武湖。寂寞给弓龙走远，上帝在今天从欢乐。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考金陵自古帝王都，太祖開創基業孕寶符。王氣千年繞着太陽和月亮，山河一百零二擁有荊吳。宮城曲抱秦淮河水，寢殿平臨玄武湖。寂寞給弓龍走遠，上帝在今天從歡樂。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表