寄陈原性 寄陳原性
漫客狂游去不归,柳深江碧莫春时。
十年客梦连宵雨,万里山行满箧诗。
南浦草多离恨远,青楼人去雁来迟。
何妨脱却风尘吏,日日街头醉似泥。
漫客狂游去不歸,柳深江碧莫春時。
十年客夢連宵雨,萬里山行滿篋詩。
南浦草多離恨遠,青樓人去雁來遲。
何妨脫卻風塵吏,日日街頭醉似泥。
分享
译文
漫客狂游去不归,柳深江碧莫春时。十年客梦连夜大雨,里山去装满箱子诗。南浦草多离恨远,青楼人去雁来晚。何妨脱却风尘吏,天天街头醉似泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漫客狂游去不歸,柳深江碧莫春時。十年客夢連夜大雨,裏山去裝滿箱子詩。南浦草多離恨遠,青樓人去雁來晚。何妨脫卻風塵吏,天天街頭醉似泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人陈原性的思念之情。首联写友人离去,景色宜人却因离别而添愁;颔联写诗人十年客居他乡,梦中常伴雨声,行旅途中留下无数诗篇;颈联以南浦草多、青楼人去、雁来迟等意象,抒发离愁别绪;尾联诗人自嘲,愿摆脱世俗束缚,日日醉饮,以酒消愁。此詩表達了詩人對友人陳原性的思念之情。首聯寫友人離去,景色宜人卻因離別而添愁;頷聯寫詩人十年客居他鄉,夢中常伴雨聲,行旅途中留下無數詩篇;頸聯以南浦草多、青樓人去、雁來遲等意象,抒發離愁別緒;尾聯詩人自嘲,願擺脫世俗束縛,日日醉飲,以酒消愁。
赏析
漫客狂游去不归,柳深江碧莫春时。十年客梦连夜大雨,里山去装满箱子诗。南浦草多离恨远,青楼人去雁来晚。何妨脱却风尘吏,天天街头醉似泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漫客狂游去不歸,柳深江碧莫春時。十年客夢連夜大雨,裏山去裝滿箱子詩。南浦草多離恨遠,青樓人去雁來晚。何妨脫卻風塵吏,天天街頭醉似泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考