喜春来得巽兄书喜春來得巽兄書

xǐ chūn lái dé xùn xiōng shū

yuán sī gǔ · dāng dài

书shū来lái深shēn喜xǐ知zhī君jūn健jiàn，烽fēng急jí频pín烦fán替tì我wǒ愁chóu。

家jiā山shān苦kǔ忆yì五wǔ云yún楼lóu。

吟yín兴xīng好hǎo，感gǎn慨kǎi莫mò悲bēi秋qiū。

书来深喜知君健，烽急频烦替我愁。

家山苦忆五云楼。

吟兴好，感慨莫悲秋。

書來深喜知君健，烽急頻煩替我愁。

家山苦憶五雲樓。

吟興好，感慨莫悲秋。

译文

收到你的书信我深感欢喜，战火频传我为你忧愁。家乡的五云楼让我苦思不已。吟诗的兴致很好，不要因为秋天而感到悲伤。收到你的書信我深感歡喜，戰火頻傳我爲你憂愁。家鄉的五雲樓讓我苦思不已。吟詩的興致很好，不要因爲秋天而感到悲傷。

本诗表达了诗人收到朋友来信的喜悦之情，同时也抒发了对家乡的思念和对战乱的忧虑。本詩表達了詩人收到朋友來信的喜悅之情，同時也抒發了對家鄉的思念和對戰亂的憂慮。

袁思古的这首《喜春来得巽兄书》通过简单的语言，抒发了深厚的友情和对家乡的眷恋，展现了诗人真挚的情感和对和平生活的向往。袁思古的這首《喜春來得巽兄書》通過簡單的語言，抒發了深厚的友情和對家鄉的眷戀，展現了詩人真摯的情感和對和平生活的嚮往。