洞仙歌 洞仙歌

dòng xiān gē

金庸 当代 金庸 當代

jīn yōng · dāng dài

标签： 诗词詩詞

输shū赢yíng成chéng败bài，又yòu争zhēng由yóu人rén算suàn。

且qiě自zì逍xiāo遥yáo没méi人rén管guǎn。

奈nài天tiān昏hūn地dì暗àn，斗dòu转zhuǎn星xīng移yí。

风fēng骤zhòu紧jǐn，缥piāo缈miǎo风fēng头tóu云yún乱luàn。

红hóng颜yán弹dàn指zhǐ老lǎo，刹shā那nà芳fāng华huá。

梦mèng里lǐ真zhēn真zhēn语yǔ真zhēn幻huàn。

同tóng一yī笑xiào，到dào头tóu万wàn事shì俱jù空kōng。

胡hú涂tú醉zuì，情qíng长zhǎng计jì短duǎn。

解jiě不bù了le，名míng疆jiāng系xì嗔chēn贪tān。

却què试shì问wèn：几jǐ时shí把bǎ痴chī心xīn断duàn？

输赢成败，又争由人算。

且自逍遥没人管。

奈天昏地暗，斗转星移。

风骤紧，缥缈风头云乱。

红颜弹指老，刹那芳华。

梦里真真语真幻。

同一笑，到头万事俱空。

胡涂醉，情长计短。

解不了，名疆系嗔贪。

却试问：几时把痴心断？

輸贏成敗，又爭由人算。

且自逍遙沒人管。

奈天昏地暗，斗轉星移。

風驟緊，縹緲風頭雲亂。

紅顏彈指老，剎那芳華。

夢裏真真語真幻。

同一笑，到頭萬事俱空。

胡塗醉，情長計短。

解不了，名疆系嗔貪。

卻試問：幾時把癡心斷？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

输赢成败，又争由人算。并且从逍遥没人管。怎么天昏地黑暗，斗转星移。风骤紧，缥缈风头说混乱。红颜弹指老，刹那芳华。梦里真真对真幻。同一笑，到头万事都空。胡涂醉，情长计算短。解不了，名疆系生贪婪。却试着问：什么时候把痴心断？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考輸贏成敗，又爭由人算。並且從逍遙沒人管。怎麼天昏地黑暗，斗轉星移。風驟緊，縹緲風頭說混亂。紅顏彈指老，剎那芳華。夢裏真真對真幻。同一笑，到頭萬事都空。胡塗醉，情長計算短。解不了，名疆系生貪婪。卻試着問：什麼時候把癡心斷？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了人生无常、成败不由人算的哲理，以及逍遥自在的生活态度。'胡涂醉，情长计短'反映了人生的无奈和纷扰，'名疆系嗔贪'揭示了人们对于名利的执着。'却试问：几时把痴心断？'则是对人生意义的深刻反思。詩中表達了人生無常、成敗不由人算的哲理，以及逍遙自在的生活態度。'胡塗醉，情長計短'反映了人生的無奈和紛擾，'名疆系嗔貪'揭示了人們對於名利的執着。'卻試問：幾時把癡心斷？'則是對人生意義的深刻反思。

赏析

输赢成败，又争由人算。并且从逍遥没人管。怎么天昏地黑暗，斗转星移。风骤紧，缥缈风头说混乱。红颜弹指老，刹那芳华。梦里真真对真幻。同一笑，到头万事都空。胡涂醉，情长计算短。解不了，名疆系生贪婪。却试着问：什么时候把痴心断？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考輸贏成敗，又爭由人算。並且從逍遙沒人管。怎麼天昏地黑暗，斗轉星移。風驟緊，縹緲風頭說混亂。紅顏彈指老，剎那芳華。夢裏真真對真幻。同一笑，到頭萬事都空。胡塗醉，情長計算短。解不了，名疆系生貪婪。卻試着問：什麼時候把癡心斷？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表