古风 李岩 古風 李巖
年来蝗旱苦频仍，嚼啮禾苗岁不登。
米价升腾增数倍，黎民处处不聊生。
草根木叶权充腹，儿女呱呱相向哭。
釜甑尘飞爨绝烟，数日难求一餐粥。
官府微粮纵虎差，豪家索债如浪豺。
可怜残喘存呼吸，魂魄先归泉壤埋。
骷髅遍地积如山，业垂难过饥饿关。
能不教人数行泪，泪洒还成点血班。
年來蝗旱苦頻仍，嚼齧禾苗歲不登。
米價升騰增數倍，黎民處處不聊生。
草根木葉權充腹，兒女呱呱相向哭。
釜甑塵飛爨絕煙，數日難求一餐粥。
官府微糧縱虎差，豪家索債如浪豺。
可憐殘喘存呼吸，魂魄先歸泉壤埋。
骷髏遍地積如山，業垂難過飢餓關。
能不教人數行淚，淚灑還成點血班。
分享
译文
近年来频繁发生蝗灾和旱灾折磨，嚼咬庄稼收成不好。米价上升上升增加了几倍，百姓处处不聊生。草根树叶暂时填满肚子，我女儿呱呱相向哭。釜甑尘土飞扬灶绝烟，数天很难找到一个稀饭。官府微粮放虎差，豪家讨债如浪豺狼。可怜残存在呼吸困难，魂魄先归黄泉埋。两个骷髅算遍地堆积如山，职业垂难过饥饿关。能不能教人几行清泪，泪洒回成点血班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近年來頻繁發生蝗災和旱災折磨，嚼咬莊稼收成不好。米價上升上升增加了幾倍，百姓處處不聊生。草根樹葉暫時填滿肚子，我女兒呱呱相向哭。釜甑塵土飛揚竈絕煙，數天很難找到一個稀飯。官府微糧放虎差，豪家討債如浪豺狼。可憐殘存在呼吸困難，魂魄先歸黃泉埋。兩個骷髏算遍地堆積如山，職業垂難過飢餓關。能不能教人幾行清淚，淚灑回成點血班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了蝗灾旱情频仍，导致粮食减产，民不聊生的悲惨景象。诗中‘嚼啮禾苗’形容蝗虫啃食庄稼，‘黎民处处不聊生’表达百姓生活困苦。‘草根木叶’指人们以野菜充饥，‘釜甑尘飞’形容家中无米，‘官府微粮纵虎差’指责官府不作为，‘豪家索债如浪豺’揭露豪强对百姓的剥削。‘骷髅遍地’形容饿殍满地，‘业垂难过饥饿关’表达对生活的绝望。全诗通过生动的描绘，展现了社会动荡和百姓苦难，具有强烈的现实主义色彩。本詩描繪了蝗災旱情頻仍，導致糧食減產，民不聊生的悲慘景象。詩中‘嚼齧禾苗’形容蝗蟲啃食莊稼，‘黎民處處不聊生’表達百姓生活困苦。‘草根木葉’指人們以野菜充飢，‘釜甑塵飛’形容家中無米，‘官府微糧縱虎差’指責官府不作爲，‘豪家索債如浪豺’揭露豪強對百姓的剝削。‘骷髏遍地’形容餓殍滿地，‘業垂難過飢餓關’表達對生活的絕望。全詩通過生動的描繪，展現了社會動盪和百姓苦難，具有強烈的現實主義色彩。
赏析
近年来频繁发生蝗灾和旱灾折磨，嚼咬庄稼收成不好。米价上升上升增加了几倍，百姓处处不聊生。草根树叶暂时填满肚子，我女儿呱呱相向哭。釜甑尘土飞扬灶绝烟，数天很难找到一个稀饭。官府微粮放虎差，豪家讨债如浪豺狼。可怜残存在呼吸困难，魂魄先归黄泉埋。两个骷髅算遍地堆积如山，职业垂难过饥饿关。能不能教人几行清泪，泪洒回成点血班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近年來頻繁發生蝗災和旱災折磨，嚼咬莊稼收成不好。米價上升上升增加了幾倍，百姓處處不聊生。草根樹葉暫時填滿肚子，我女兒呱呱相向哭。釜甑塵土飛揚竈絕煙，數天很難找到一個稀飯。官府微糧放虎差，豪家討債如浪豺狼。可憐殘存在呼吸困難，魂魄先歸黃泉埋。兩個骷髏算遍地堆積如山，職業垂難過飢餓關。能不能教人幾行清淚，淚灑回成點血班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考