蝶恋花 次东坡春情韵 蝶戀花 次東坡春情韻
胸次峥嵘天地小。
竹石槎枒，未许尘埃绕。
名利误人真不少。
苍穹何意怜幽草。
万里崎岖庸蜀道。
道上行人，龁龁招谁笑。
回首迹如春梦杳。
徒贻后悔寻烦恼。
胸次崢嶸天地小。
竹石槎枒，未許塵埃繞。
名利誤人真不少。
蒼穹何意憐幽草。
萬里崎嶇庸蜀道。
道上行人，齕齕招誰笑。
回首跡如春夢杳。
徒貽後悔尋煩惱。
分享
译文
胸怀壮阔却觉得天地狭小。竹石错落，不让人间尘埃围绕。名利误人实在不少。苍穹为何偏爱那幽静的小草。万里崎岖，是庸蜀的道路。路上的行人，争吵着，招来谁的嘲笑。回首往事，如同春梦一般遥远。徒留后悔，寻找烦恼。胸懷壯闊卻覺得天地狹小。竹石錯落，不讓人間塵埃圍繞。名利誤人實在不少。蒼穹爲何偏愛那幽靜的小草。萬里崎嶇，是庸蜀的道路。路上的行人，爭吵着，招來誰的嘲笑。回首往事，如同春夢一般遙遠。徒留後悔，尋找煩惱。
注释
峥嵘：形容胸怀壮阔。槎枒：形容竹石错落。龁龁：形容争吵声。崢嶸：形容胸懷壯闊。槎枒：形容竹石錯落。齕齕：形容爭吵聲。
赏析
此诗以豪放之笔抒发了对名利世俗的厌倦和对自然美景的向往。通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的矛盾与无奈。此詩以豪放之筆抒發了對名利世俗的厭倦和對自然美景的嚮往。通過對自然景物的描繪，表達了詩人內心的矛盾與無奈。