邹园十咏 蓼滩 鄒園十詠 蓼灘
衍迤近横塘,陂陀间幽渚。
轻穗含夕霏,丛条偃秋雨。
纵横覆鱼队,阒寂来鸥侣。
杖策时一临,逍遥更延伫。
衍迤近橫塘,陂陀間幽渚。
輕穗含夕霏,叢條偃秋雨。
縱橫覆魚隊,闃寂來鷗侶。
杖策時一臨,逍遙更延佇。
分享
译文
我透近横塘,山坡上幽洲。轻穗含晚上消散,丛密的草木倒伏秋雨。纵横翻鱼队,死寂来鸥伴侣。骑马时一次,逍遥更期盼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我透近橫塘,山坡上幽洲。輕穗含晚上消散,叢密的草木倒伏秋雨。縱橫翻魚隊,死寂來鷗伴侶。騎馬時一次,逍遙更期盼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衍迤:曲折连绵;陂陀:高低不平;轻穗:轻盈的稻穗;夕霏:夕阳的余晖;偃:倒下;鱼队:成群结队的鱼;阒寂:寂静无声;杖策:拄着拐杖;延伫:长时间地站立等待。衍迤:曲折連綿;陂陀:高低不平;輕穗:輕盈的稻穗;夕霏:夕陽的餘暉;偃:倒下;魚隊:成羣結隊的魚;闃寂:寂靜無聲;杖策:拄着柺杖;延佇:長時間地站立等待。
赏析
我透近横塘,山坡上幽洲。轻穗含晚上消散,丛密的草木倒伏秋雨。纵横翻鱼队,死寂来鸥伴侣。骑马时一次,逍遥更期盼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我透近橫塘,山坡上幽洲。輕穗含晚上消散,叢密的草木倒伏秋雨。縱橫翻魚隊,死寂來鷗伴侶。騎馬時一次,逍遙更期盼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考