夜归 夜歸
黑风漫天天雨汁，海水荡潏如山立。
沙头旧屋四角崩，草茅无人不收拾。
此时归来夜将半，短衣无绵满身湿。
西邻灯火唤不应，饭冷欲食何由食。
黑風漫天天雨汁，海水蕩潏如山立。
沙頭舊屋四角崩，草茅無人不收拾。
此時歸來夜將半，短衣無綿滿身溼。
西鄰燈火喚不應，飯冷欲食何由食。
分享
译文
黑风漫天暴雨汁，海水荡翻像山立。沙头旧房屋四角崩，茅草没有人不收拾。此时回来快到半夜，短上衣没有绵满身湿透。西邻灯唤不应，吃饭要吃怎么吃冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑風漫天暴雨汁，海水蕩翻像山立。沙頭舊房屋四角崩，茅草沒有人不收拾。此時回來快到半夜，短上衣沒有綿滿身溼透。西鄰燈喚不應，喫飯要喫怎麼喫冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人袁凯在夜晚归家时所见的景象。‘黑风漫天天雨汁’形容风大雨急，‘海水荡潏如山立’形容浪涛汹涌。‘沙头旧屋四角崩’描绘了房屋的破败，‘草茅无人不收拾’说明荒凉无人。‘短衣无绵满身湿’表现了归家时的狼狈，‘西邻灯火唤不应’和‘饭冷欲食何由食’则表达了孤独和无奈之情。此詩描繪了詩人袁凱在夜晚歸家時所見的景象。‘黑風漫天天雨汁’形容風大雨急，‘海水蕩潏如山立’形容浪濤洶湧。‘沙頭舊屋四角崩’描繪了房屋的破敗，‘草茅無人不收拾’說明荒涼無人。‘短衣無綿滿身溼’表現了歸家時的狼狽，‘西鄰燈火喚不應’和‘飯冷欲食何由食’則表達了孤獨和無奈之情。
赏析
黑风漫天暴雨汁，海水荡翻像山立。沙头旧房屋四角崩，茅草没有人不收拾。此时回来快到半夜，短上衣没有绵满身湿透。西邻灯唤不应，吃饭要吃怎么吃冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑風漫天暴雨汁，海水蕩翻像山立。沙頭舊房屋四角崩，茅草沒有人不收拾。此時回來快到半夜，短上衣沒有綿滿身溼透。西鄰燈喚不應，喫飯要喫怎麼喫冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考