夜泊镆铘城 夜泊鏌鋣城

yè pō mò yé chéng

袁凯 明 袁凱 明

yuán kǎi · míng

标签： 诗词詩詞

江jiāng水shuǐ春chūn逾yú阔kuò，山shān云yún夕xī更gèng深shēn。

移yí舟zhōu沙shā树shù底dǐ，拄zhǔ杖zhàng古gǔ城chéng阴yīn。

鸿hóng雁yàn搀chān人rén去qù，蛟jiāo龙lóng入rù夜yè吟yín。

故gù园yuán双shuāng泪lèi眼yǎn，拭shì断duàn更gèng沾zhān襟jīn。

江水春逾阔，山云夕更深。

移舟沙树底，拄杖古城阴。

鸿雁搀人去，蛟龙入夜吟。

故园双泪眼，拭断更沾襟。

江水春逾闊，山雲夕更深。

移舟沙樹底，拄杖古城陰。

鴻雁攙人去，蛟龍入夜吟。

故園雙淚眼，拭斷更沾襟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长江水春越宽，山云晚上更深。移船沙树底，拄着手杖古城阴。鸿雁掺人离开，蛟龙入夜晚吟。故园双泪眼，擦断再沾湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江水春越寬，山雲晚上更深。移船沙樹底，拄着手杖古城陰。鴻雁摻人離開，蛟龍入夜晚吟。故園雙淚眼，擦斷再沾溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘镆铘城’为地名，‘江水春逾阔’描绘春天江水涨阔的景象，‘山云夕更深’形容傍晚山间云雾更浓。‘移舟沙树底，拄杖古城阴’描绘了诗人夜晚停船在沙岸树下，拄杖行走于古城阴影之中。‘鸿雁搀人去，蛟龙入夜吟’用意象描绘了夜晚的寂静和诗人对故园的思念。‘故园双泪眼，拭断更沾襟’表达了诗人对家乡的深切思念和泪水不断之情。詩中‘鏌鋣城’爲地名，‘江水春逾闊’描繪春天江水漲闊的景象，‘山雲夕更深’形容傍晚山間雲霧更濃。‘移舟沙樹底，拄杖古城陰’描繪了詩人夜晚停船在沙岸樹下，拄杖行走於古城陰影之中。‘鴻雁攙人去，蛟龍入夜吟’用意象描繪了夜晚的寂靜和詩人對故園的思念。‘故園雙淚眼，拭斷更沾襟’表達了詩人對家鄉的深切思念和淚水不斷之情。

赏析

长江水春越宽，山云晚上更深。移船沙树底，拄着手杖古城阴。鸿雁掺人离开，蛟龙入夜晚吟。故园双泪眼，擦断再沾湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江水春越寬，山雲晚上更深。移船沙樹底，拄着手杖古城陰。鴻雁摻人離開，蛟龍入夜晚吟。故園雙淚眼，擦斷再沾溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表