新烟 新煙
覆堤初冉冉,渡水尚迟迟。
一树梨花色,犹能似旧时。
覆堤初冉冉,渡水尚遲遲。
一樹梨花色,猶能似舊時。
分享
译文
覆盖堤初冉冉,渡水还迟迟。一树梨花颜色,还能像过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考覆蓋堤初冉冉,渡水還遲遲。一樹梨花顏色,還能像過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冉冉:形容烟雾、云气等慢慢升起的样子;迟迟:拖延不前,此处指时间缓慢;梨花:一种白色或淡黄色的花,常用来比喻纯洁无瑕。冉冉:形容煙霧、雲氣等慢慢升起的樣子;遲遲:拖延不前,此處指時間緩慢;梨花:一種白色或淡黃色的花,常用來比喻純潔無瑕。
赏析
覆盖堤初冉冉,渡水还迟迟。一树梨花颜色,还能像过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考覆蓋堤初冉冉,渡水還遲遲。一樹梨花顏色,還能像過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考