新除监察御史辞贯泾别业 新除監察御史辭貫涇別業
侧席念贤俊，旁求逮凡鄙。
谬当南宫荐，重此柏台委。
命严孰敢后，中夜去田里。
邻友赠予迈，切切语未已。
妻孥独无言，挥泪但相视。
于时十月交，悲风日夜起。
轻舟溯极浦，琴瑟向枯苇。
惊凫乱沙曲，孤兽嗥荒市。
回首望旧庐，烟雾空迤逦。
抚膺独长叹，胡为乃至此！
顾予久纵诞，远迹随鹿豕。
及兹年已迈，精气固销毁。
趋事深为难，速戾将在是。
皇恩倘嘉惠，还归卧江水。
側席念賢俊，旁求逮凡鄙。
謬當南宮薦，重此柏臺委。
命嚴孰敢後，中夜去田裏。
鄰友贈予邁，切切語未已。
妻孥獨無言，揮淚但相視。
於時十月交，悲風日夜起。
輕舟溯極浦，琴瑟向枯葦。
驚鳧亂沙曲，孤獸嗥荒市。
回首望舊廬，煙霧空迤邐。
撫膺獨長嘆，胡爲乃至此！
顧予久縱誕，遠跡隨鹿豕。
及茲年已邁，精氣固銷燬。
趨事深爲難，速戾將在是。
皇恩倘嘉惠，還歸臥江水。
分享
译文
侧身念贤俊，旁边要求逮捕所有卑鄙。错误在南宫推荐，重视这些柏台委。命令严格谁敢后，半夜去田地里。邻居朋友送给我迈，切切话还没有说完。妻子儿女独无言，流着眼泪只是互相看了看。当时十月交，悲风日夜里起来。轻舟溯极浦，琴和瑟向枯苇。惊亮乱沙曲，孤兽吼赢得市场。回头望旧房屋，烟雾空曲曲折折。抚胸独长叹，为什么竟到了如此地步！回头我长久放纵，远征随鹿、猪。以及这些年已经超越，精气就销毁。办事深受难，快速逆将在这。皇恩如果恩惠，回到卧室江水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考側身念賢俊，旁邊要求逮捕所有卑鄙。錯誤在南宮推薦，重視這些柏臺委。命令嚴格誰敢後，半夜去田地裏。鄰居朋友送給我邁，切切話還沒有說完。妻子兒女獨無言，流着眼淚只是互相看了看。當時十月交，悲風日夜裏起來。輕舟溯極浦，琴和瑟向枯葦。驚亮亂沙曲，孤獸吼贏得市場。回頭望舊房屋，煙霧空曲曲折折。撫胸獨長嘆，爲什麼竟到了如此地步！回頭我長久放縱，遠征隨鹿、豬。以及這些年已經超越，精氣就銷燬。辦事深受難，快速逆將在這。皇恩如果恩惠，回到臥室江水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为明代袁凯所作，诗中表达了诗人辞官归隐的悲凉之情。首联写诗人离别时的感慨，颔联写诗人被荐举为官的荣耀，颈联写诗人因职责所在而夜不能寐，尾联写诗人对归隐生活的向往。全诗情感真挚，意境深远。本詩爲明代袁凱所作，詩中表達了詩人辭官歸隱的悲涼之情。首聯寫詩人離別時的感慨，頷聯寫詩人被薦舉爲官的榮耀，頸聯寫詩人因職責所在而夜不能寐，尾聯寫詩人對歸隱生活的嚮往。全詩情感真摯，意境深遠。
赏析
侧身念贤俊，旁边要求逮捕所有卑鄙。错误在南宫推荐，重视这些柏台委。命令严格谁敢后，半夜去田地里。邻居朋友送给我迈，切切话还没有说完。妻子儿女独无言，流着眼泪只是互相看了看。当时十月交，悲风日夜里起来。轻舟溯极浦，琴和瑟向枯苇。惊亮乱沙曲，孤兽吼赢得市场。回头望旧房屋，烟雾空曲曲折折。抚胸独长叹，为什么竟到了如此地步！回头我长久放纵，远征随鹿、猪。以及这些年已经超越，精气就销毁。办事深受难，快速逆将在这。皇恩如果恩惠，回到卧室江水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考側身念賢俊，旁邊要求逮捕所有卑鄙。錯誤在南宮推薦，重視這些柏臺委。命令嚴格誰敢後，半夜去田地裏。鄰居朋友送給我邁，切切話還沒有說完。妻子兒女獨無言，流着眼淚只是互相看了看。當時十月交，悲風日夜裏起來。輕舟溯極浦，琴和瑟向枯葦。驚亮亂沙曲，孤獸吼贏得市場。回頭望舊房屋，煙霧空曲曲折折。撫胸獨長嘆，爲什麼竟到了如此地步！回頭我長久放縱，遠征隨鹿、豬。以及這些年已經超越，精氣就銷燬。辦事深受難，快速逆將在這。皇恩如果恩惠，回到臥室江水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考