铜雀妓 銅雀妓

tóng què jì

袁凯 明 袁凱 明

yuán kǎi · míng

标签： 诗词詩詞

流liú尘chén拂fú还hái集jí，絜jié糒bèi俨yǎn然rán陈chén。

歌gē吹chuī自zì朝cháo暮mù，君jūn王wáng宁níng复fù闻wén。

松sōng柏bǎi有yǒu时shí摧cuī，妾qiè非fēi百bǎi年nián人rén。

愿yuàn为wèi陵líng上shàng土tǔ，岁suì久jiǔ得dé相xiāng亲qīn。

流尘拂还集，絜糒俨然陈。

歌吹自朝暮，君王宁复闻。

松柏有时摧，妾非百年人。

愿为陵上土，岁久得相亲。

流塵拂還集，絜糒儼然陳。

歌吹自朝暮，君王寧復聞。

松柏有時摧，妾非百年人。

願爲陵上土，歲久得相親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流尘拂回集，以干粮俨然陈。歌吹自己早晚，你还能听到。松柏有时摧毁，我不是百年人。愿为丘陵土，时间长了会相亲相爱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流塵拂回集，以乾糧儼然陳。歌吹自己早晚，你還能聽到。松柏有時摧毀，我不是百年人。願爲丘陵土，時間長了會相親相愛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

流尘：飘动的尘埃；絜糒：整理好的食物；俨然：整齐的样子；陈：摆放；歌吹：歌声和乐声；朝暮：早晚；复闻：再听到；摧：被摧毁；妾：古代女子自称；愿为：希望成为；陵：坟墓；岁久：时间久远。流塵：飄動的塵埃；絜糒：整理好的食物；儼然：整齊的樣子；陳：擺放；歌吹：歌聲和樂聲；朝暮：早晚；復聞：再聽到；摧：被摧毀；妾：古代女子自稱；願爲：希望成爲；陵：墳墓；歲久：時間久遠。

赏析

流尘拂回集，以干粮俨然陈。歌吹自己早晚，你还能听到。松柏有时摧毁，我不是百年人。愿为丘陵土，时间长了会相亲相爱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流塵拂回集，以乾糧儼然陳。歌吹自己早晚，你還能聽到。松柏有時摧毀，我不是百年人。願爲丘陵土，時間長了會相親相愛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表