题龙江酒家（二首） 題龍江酒家（二首）

tí lóng jiāng jiǔ jiā èr shǒu

袁凯 明 袁凱 明

yuán kǎi · míng

标签： 诗词詩詞

金jīn陵líng美měi酒jiǔ玉yù光guāng浮fú，父fù老lǎo相xiāng传chuán最zuì解jiě愁chóu。

安ān得dé身shēn无wú官guān府fǔ事shì，长zhǎng年nián高gāo卧wò竺zhú家jiā楼lóu。

金陵美酒玉光浮，父老相传最解愁。

安得身无官府事，长年高卧竺家楼。

金陵美酒玉光浮，父老相傳最解愁。

安得身無官府事，長年高臥竺家樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金陵美酒玉光浮，父老相传最解忧愁。怎能自己没有官府事务，长时间高卧竺家楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金陵美酒玉光浮，父老相傳最解憂愁。怎能自己沒有官府事務，長時間高臥竺家樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金陵：指南京，古称金陵。美酒：指美酒佳酿。玉光浮：形容酒液清澈如玉，光亮闪烁。父老相传：指当地老人相传。解愁：能解除忧愁。安得：如何才能。身无官府事：指没有官府的麻烦事。长年高卧：指长期悠闲地卧床。竺家楼：指竺家的楼阁，此处代指隐居之地。金陵：指南京，古稱金陵。美酒：指美酒佳釀。玉光浮：形容酒液清澈如玉，光亮閃爍。父老相傳：指當地老人相傳。解愁：能解除憂愁。安得：如何才能。身無官府事：指沒有官府的麻煩事。長年高臥：指長期悠閒地臥牀。竺家樓：指竺家的樓閣，此處代指隱居之地。

赏析

金陵美酒玉光浮，父老相传最解忧愁。怎能自己没有官府事务，长时间高卧竺家楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金陵美酒玉光浮，父老相傳最解憂愁。怎能自己沒有官府事務，長時間高臥竺家樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表