浦口竹枝 浦口竹枝
浦上荷花生紫烟,吴姬酒肆近人船。
更将荷叶包鱼蟹,老死江南不怨天。
浦上荷花生紫煙,吳姬酒肆近人船。
更將荷葉包魚蟹,老死江南不怨天。
分享
译文
浦上荷花生紫烟,吴姬酒店靠近人船。更将荷叶包鱼蟹,老死江南不怨天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浦上荷花生紫煙,吳姬酒店靠近人船。更將荷葉包魚蟹,老死江南不怨天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浦上:指江边;荷花生紫烟:荷花盛开时,烟雾缭绕,如同紫色;吴姬:指江南女子;酒肆:酒店;人船:载人渡江的船只;荷叶包鱼蟹:用荷叶包裹鱼蟹,是江南地区的特色食品;老死江南:在江南度过一生;不怨天:不抱怨命运。浦上:指江邊;荷花生紫煙:荷花盛開時,煙霧繚繞,如同紫色;吳姬:指江南女子;酒肆:酒店;人船:載人渡江的船隻;荷葉包魚蟹:用荷葉包裹魚蟹,是江南地區的特色食品;老死江南:在江南度過一生;不怨天:不抱怨命運。
赏析
浦上荷花生紫烟,吴姬酒店靠近人船。更将荷叶包鱼蟹,老死江南不怨天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浦上荷花生紫煙,吳姬酒店靠近人船。更將荷葉包魚蟹,老死江南不怨天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考